Német | Angol |
---|---|
der Goldlack [des Goldlack(e)s; —] (Kurzform: Lack) (Trivialnamen: Goldenlack, Gelber Lack, Gemeiner Lack, Gülden Lack, Lackviole, Gelbe Mauerblume, Nelkenviole, Stockviole, Gelbe Veigel, Gelbe Viole)] Substantiv | wallflower [wallflowers]◼◼◼noun |
der Lauch [des Lauch(e)s; die Lauche] (auch: Porree, Breitlauch, Winterlauch, Welschzwiebel, Gemeiner Lauch, Spanischer Lauch, Aschlauch, Fleischlauch)] Substantiv [laʊ̯χ] | leek [leeks]◼◼◼noun leeks◼◼◻noun |
das gemeines (zuzwinkerndes) Grinsen Substantiv | |
gemeingefährlich | |
der Gemeingeist [des Gemeingeist(e)s; —] Substantiv | public spiritnoun |
der Gemeingläubiger Substantiv | general creditor◼◼◼noun |
gemeingültig | |
das Gemeingut [des Gemeingutes/Gemeinguts; die Gemeingüter] Substantiv gehoben | common property◼◼◼noun |
Gemeingut (frei verwendbar) | |
die Gemeingüter Substantiv | |
die Gemeinheit [der Gemeinheit; die Gemeinheiten] Substantiv [ɡəˈmaɪ̯nhaɪ̯t] | vulgarity [vulgarities]◼◼◼noun baseness◼◼◻noun beastliness◼◻◻noun Dirty trick!noun foulnessnoun skulduggerynoun snottinessnoun vulgarnessnoun |
Gemeinheit! | |
die Gemeinheiten Substantiv | vulgarities◼◼◼noun vulgarnessnoun |
gemeinhin | commonly◼◼◼[UK: ˈkɒ.mən.li] [US: ˈkɑː.mən.li] usual◼◻◻[UK: ˈjuː.ʒʊəl] [US: ˈjuː.ʒə.wəl] |
gemeiniglich | commonly[UK: ˈkɒ.mən.li] [US: ˈkɑː.mən.li] usual[UK: ˈjuː.ʒʊəl] [US: ˈjuː.ʒə.wəl] |
die Gemeinkosten Substantiv | overheads◼◼◼noun overhead costs◼◼◻noun |
der Gemeinkostenanteil Substantiv | share of overheads◼◼◼noun overhead ratenoun |
die Gemeinkostenlöhne Substantiv | |
die Gemeinkostenumlage Substantiv | |
der Gemeinkostenverrechnungssatz Substantiv | |
der Gemeinnutz Substantiv | public interestnoun |
die Gemeinnützigkeit Substantiv | |
der Gemeinplatz [des Gemeinplatzes; die Gemeinplätze] Substantiv [ɡəˈmaɪ̯nˌplaʦ] | commonplace [commonplaces]◼◼◼noun truism [truisms]◼◼◻noun |