Német | Angol |
---|---|
die Hausgemeinschaft [der Hausgemeinschaft; die Hausgemeinschaften] Substantiv [ˈhaʊ̯sɡəˌmaɪ̯nʃaft] | household [households]◼◼◼noun |
Hören Sie auf meinen Rat! [ hˈøːrən] | |
i.allg. : im allgemeinen | in general[UK: ɪn ˈdʒen.r̩əl] [US: ɪn ˈdʒen.r̩əl] |
Ich begreife nicht, was Sie meinen. | |
Ich bin der gleichen Meinung. | |
Ich bin mit meinem Latein am Ende! | |
Ich bin mit meiner Kunst am Ende. | |
Ich bin nicht ihrer Meinung. | I'm afraid[UK: aɪm ə.ˈfreɪd] [US: ˈaɪm ə.ˈfreɪd] |
Ich erlaube mir, anderer Meinung zu sein. | |
Ich habe mein eigenes Zimmer. | |
Ich habe meine Belastungsgrenze erreicht. | |
Ich hoffe, Sie unterstützen meinen Plan. | |
Ich kenne meine Pappenheimer! | |
Ich muss auf meine (schlanke) Linie achten. | |
Ich muss meine Gedanken beisammen haben. | |
Ich setzte meinen Willen durch. | |
Ich stelle meine Uhr eine Stunde vor. | |
Ich traute meinen Ohren (Augen) nicht. | |
Ich wasche meine Hände in Unschuld. | |
Ich werde mein Äußerstes tun. | |
Ich werde meinem Herzen Luft machen. | |
insgemein | |
die Interessegemeinschaft Substantiv | pool [pools]noun |
die Interessengemeinschaft [der Interessengemeinschaft; die Interessengemeinschaften] Substantiv | community of interest◼◼◼noun |
ironisch gemeint | |
die Kirchengemeinde [der Kirchengemeinde; die Kirchengemeinden] Substantiv [ˈkɪʁçn̩ɡəˌmaɪ̯ndə] | parish [parishes]◼◼◼noun |
die Kirchengemeinden Substantiv | parishes◼◼◼noun |
die Kirchgemeinde Substantiv | parish [parishes]◼◼◼noun |
kleinstes gemeinsames Vielfaches (kgV) | least common multiple (LCM)[UK: liːst ˈkɒ.mən ˈmʌlt.ɪp.l̩] [US: ˈliːst ˈkɑː.mən ˈmʌlt.ɪp.l̩] |
die Landgemeinde [der Landgemeinde; die Landgemeinden] Substantiv | rural community◼◼◼noun |
die Lebensgemeinschaft [der Lebensgemeinschaft; die Lebensgemeinschaften] Substantiv | symbiosis [symbioses]◼◼◼noun |
die Lehrbuchmeinungen Substantiv | textbook linesnoun |
die Lehrmeinung [der Lehrmeinung; die Lehrmeinungen] Substantiv | academic opinionnoun |
m.E. : meines Erachtens | in my opinion[UK: ɪn maɪ ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmaɪ ə.ˈpɪ.njən] |
m.W. : meines Wissens | as far as I know[UK: əz ˈfɑː(r) əz ˈaɪ nəʊ] [US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ˈaɪ ˈnoʊ] |
Machen Sie meinetwegen keine Umstände. [ mˈaxən] | |
die manuelle Programmeingabe Substantiv |