Német | Angol |
---|---|
der Herzschrittmacher [des Herzschrittmachers; die Herzschrittmacher] Substantiv [ˈhɛʁʦʃʀɪtmaχɐ] | pacemaker [pacemakers]◼◼◼noun |
der Herzschrittmachercode Substantiv | pacing codenoun |
die Herzschrittmacherimplantation Substantiv | |
der Hutmacher [des Hutmachers; die Hutmacher] Substantiv [ˈhuːtˌmaχɐ] | hatter [hatters]◼◼◼noun |
die Hutmacherin [der Hutmacherin; die Hutmacherinnen] Substantiv [ˈhuːtˌmaχəʀɪn] | milliner [milliners]◼◼◼noun |
jemandem Schrittmacherdienste leisten | |
der Karrieremacher [des Karrieremachers; die Karrieremacher] Substantiv | careerist [careerists]◼◼◼noun |
die Karrieremacherin Substantiv | careerist [careerists]noun |
der Katzelmacher [des Katzelmachers; die Katzelmacher] Substantiv | wopnoun |
Korbmacher [des Korbmachers; die Korbmacher] Substantiv Berufsbezeichnung | basket maker◼◼◼noun |
die Korbmacherin Substantiv | basket makernoun |
der Krawallmacher [des Krawallmachers; die Krawallmacher] Substantiv | hooligan [hooligans]noun |
der Liedermacher [des Liedermachers; die Liedermacher] Substantiv [ˈliːdɐˌmaχɐ] | songwriter [songwriters]◼◼◼noun |
die Liedermacherin Substantiv | |
der Meinungsmacher [des Meinungsmachers; die Meinungsmacher] Substantiv | spindoctornoun |
der Miesmacher [des Miesmachers; die Miesmacher] Substantiv | defeatist [defeatists]noun |
die Miesmacherei [der Miesmacherei; die Miesmachereien] Substantiv | belly-achingnoun |
der Muntermacher [des Muntermachers; die Muntermacher] Substantiv | stimulant [stimulants]noun |
die Nachmacherei Substantiv | imitativenessnoun |
der Panikmacher Substantiv | alarmist [alarmists]◼◼◼noun |
die Panikmacherei Substantiv | scaremongering◼◼◼noun |
der Pflugmacher Substantiv | ploughwrightnoun plowwrightnoun |
der Plänemacher Substantiv | schemernoun schemersnoun |
der Profitmacher Substantiv | profiteer [profiteers]◼◼◼noun |
die Profitmacherei Substantiv | profiteering◼◼◼noun |
die Putzmacherin [der Putzmacherin; die Putzmacherinnen] Substantiv | milliner [milliners]◼◼◼noun |
der Radaumacher [des Radaumachers; die Radaumacher] Substantiv salopp, abwertend | raggernoun |
der Regenmacher Substantiv | rainmaker [rainmakers]◼◼◼noun |
der Scharfmacher [des Scharfmachers; die Scharfmacher] Substantiv [ˈʃaʁfˌmaχɐ] | agitator [agitators]◼◼◼noun |
die Scharfmacherei [der Scharfmacherei; die Scharfmachereien] Substantiv | agitation [agitations]noun |
Scharfmacherin | firebrand[UK: ˈfaɪə.brænd] [US: ˈfaɪər.ˌbrænd] rabble-rouser[UK: ˈræb.l̩] [US: ˈræb.l̩] |
die Scharfmacherin Substantiv | agitator [agitators]noun |
der Schirmmacher [des Schirmmachers; die Schirmmacher] Substantiv | |
der Schrittmacher [des Schrittmachers; die Schrittmacher] Substantiv | pace maker◼◼◼noun |
der Schrittmacherdienst Substantiv | pacemakingnoun |