Német-Angol szótár »

leuchtet angolul

NémetAngol
leuchtet

shines◼◼◼[UK: ʃaɪnz] [US: ˈʃaɪnz]

glowing◼◼◻[UK: ˈɡləʊɪŋ] [US: ˈɡloʊɪŋ]

leuchten [leuchtete; hat geleuchtet] Verb

shine◼◼◼verb
[UK: ʃaɪn] [US: ˈʃaɪn]
Advent candles shine in the windows. = In den Fenstern leuchten Adventskerzen.

glow [glowed, glowing, glows]◼◼◼verb
[UK: ɡləʊ] [US: ˈɡloʊ]
It glows in the dark. = Es leuchtet im Dunkeln.

anleuchten [leuchtete an; hat angeleuchtet] Verb

highlight [highlighted, highlighting, highlights]◼◼◼verb
[UK: ˈhaɪ.laɪt] [US: ˈhaɪ.ˌlaɪt]

hiliteverb

aufleuchten [leuchtete auf; hat aufgeleuchtet] Verb

flash [flashed, flashing, flashes]◼◼◼verb
[UK: flæʃ] [US: ˈflæʃ]

light up◼◼◼verb
[UK: laɪt ʌp] [US: ˈlaɪt ʌp]

ausleuchten [leuchtete aus; hat ausgeleuchtet] Verb

illuminate [illuminated, illuminating, illuminates]◼◼◼verb
[UK: ɪ.ˈluː.mɪ.neɪt] [US: ˌɪ.ˈluː.mə.ˌnet]
The room was illuminated with red lights. = Das Zimmer wurde mit roten Lampen ausgeleuchtet.

einleuchten [leuchtete ein; hat eingeleuchtet] Verb

be clear◼◼◼verb

heimleuchten [leuchtete heim; hat heimgeleuchtet] Verb

tell offverb
[UK: tel ɒf] [US: ˈtel ˈɒf]

aufgeleuchtet

lighted up◼◼◼

beleuchtet

lighted◼◼◼[UK: ˈlaɪ.tɪd] [US: ˈlaɪ.təd]

illuminates◼◼◼[UK: ɪ.ˈluː.mɪ.neɪts] [US: ˌɪ.ˈluː.mə.ˌnets]The warm light of the sunset illuminates the landscape. = Das warme Licht des Sonnenuntergangs beleuchtet die Landschaft.

illumines[UK: ɪ.ˈluː.mɪnz] [US: ɪ.ˈluː.mɪnz]

beleuchten [beleuchtete; hat beleuchtet] Verb

illuminate [illuminated, illuminating, illuminates]◼◼◼verb
[UK: ɪ.ˈluː.mɪ.neɪt] [US: ˌɪ.ˈluː.mə.ˌnet]
The warm light of the sunset illuminates the landscape. = Das warme Licht des Sonnenuntergangs beleuchtet die Landschaft.

illumine [illumined, illumining, illumines]◼◻◻verb
[UK: ɪ.ˈluː.mɪn] [US: ˌɪ.ˈluː.mən]

beleuchtete

illuminated◼◼◼[UK: ɪ.ˈluː.mɪ.neɪ.tɪd] [US: ˌɪ.ˈluː.mə.ˌne.təd]

illumined[UK: ɪ.ˈluː.mɪnd] [US: ˌɪ.ˈluː.mənd]

Das leuchtet mir nicht ein.

That doesn't make sense to me.

Der Sinn leuchtet mir nicht ein.

The sense escapes me.

durchleuchtet

shines through

durchleuchten [durchleuchtete; hat durchleuchtet] Verb

roentgenize [roentgenized, roentgenizing, roentgenizes]verb
[UK: rˈəʊntdʒənˌaɪz] [US: rˈoʊntdʒənˌaɪz]

durchleuchtete

shone through

eingeleuchtet

been clear

erleuchtet

illuminated◼◼◼[UK: ɪ.ˈluː.mɪ.neɪ.tɪd] [US: ˌɪ.ˈluː.mə.ˌne.təd]

enlightens◼◼◼[UK: ɪn.ˈlaɪt.n̩z] [US: ɪn.ˈlaɪt.n̩z]

illuminates◼◼◼[UK: ɪ.ˈluː.mɪ.neɪts] [US: ˌɪ.ˈluː.mə.ˌnets]Science knows no country, because knowledge belongs to humanity, and is the torch which illuminates the world. = Die Wissenschaft kennt kein Land, denn sie gehört der Menschheit und ist die Fackel, welche die Welt erleuchtet.

illumes[UK: ɪ.ˈluːmz] [US: ɪ.ˈluːmz]

erleuchten [erleuchtete; hat erleuchtet] Verb

enlighten [enlightened, enlightening, enlightens]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈlaɪt.n̩] [US: ɪn.ˈlaɪt.n̩]

illuminate [illuminated, illuminating, illuminates]◼◼◼verb
[UK: ɪ.ˈluː.mɪ.neɪt] [US: ˌɪ.ˈluː.mə.ˌnet]
I illuminate myself with immensity. = Ich erleuchte mich durch Unermessliches.

lighten [lightened, lightening, lightens]◼◼◻verb
[UK: ˈlaɪt.n̩] [US: ˈlaɪt.n̩]

illume◼◻◻verb
[UK: ɪ.ˈluːm] [US: ɪ.ˈluːm]

erleuchtete

lit◼◼◼[UK: lɪt] [US: ˈlɪt]The moon lit the room. = Der Mond erleuchtete das Zimmer.

illumed[UK: ɪ.ˈluːmd] [US: ɪ.ˈluːmd]

Es leuchtet ein.

It stands to reason.◼◼◼

geleuchtet

shined[UK: ʃɪnd] [US: ˈʃaɪnd]

heimgeleuchtet

told off

unbeleuchtet

unlighted◼◼◼[UK: ʌn.ˈlaɪ.tɪd] [US: ʌn.ˈlaɪ.tɪd]

unerleuchtet

unenlightened[UK: ˌʌ.nɪn.ˈlaɪt.n̩d] [US: ˌʌ.nen.ˈlaɪt.n̩d]

12