Német | Angol |
---|---|
der Lauch [des Lauch(e)s; die Lauche] (auch: Porree, Breitlauch, Winterlauch, Welschzwiebel, Gemeiner Lauch, Spanischer Lauch, Aschlauch, Fleischlauch)] Substantiv [laʊ̯χ] | leek [leeks]◼◼◼noun leeks◼◼◻noun |
erlaucht [erlauchter; am erlauchtesten] Adjektiv | illustrious◼◼◼adjective |
der Atemschlauch Substantiv | breathing tube◼◼◼noun |
der Beregnerschlauch Substantiv | sprinkler hosenoun |
der Breitlauch Substantiv | leeksnoun |
der Bremsschlauch [des Bremsschlauches, des Bremsschlauchs; die Bremsschläuche] Substantiv [ˈbʀɛmsˌʃlaʊ̯χ] | brake hose◼◼◼noun |
der Bärlauch [des Bärlauch(e)s; die Bärlauche] Substantiv [ˈbɛːɐ̯ˌlaʊ̯χ] | ramson◼◼◼noun bear's garlic◼◼◻noun |
die Durchlaucht [der Durchlaucht; die Durchlauchten] Substantiv [ˈdʊʁçˌlaʊ̯χt] | Highness [highnesses]◼◼◼noun |
die Erlaucht [der Erlaucht; die Erlauchten] Substantiv | Ladyshipnoun |
der Fahrradschlauch [des Fahrradschlauches, des Fahrradschlauchs; die Fahrradschläuche] Substantiv [ˈfaːɐ̯ʀaːtˌʃlaʊ̯χ] | inner tube◼◼◼noun |
der Faltenschlauch Substantiv | pleated hosenoun |
die flache Breite (Schlauch) Substantiv | |
das Folienschlauchsilo Substantiv | polythene silonoun |
der Gartenschlauch [des Gartenschlauches, des Gartenschlauchs; die Gartenschläuche] Substantiv [ˈɡaʁtn̩ˌʃlaʊ̯χ] | garden hose◼◼◼noun |
der Gasschlauch [des Gasschlauches, des Gasschlauchs; die Gasschläuche] Substantiv [ˈɡaːsˌʃlaʊ̯χ] | |
der Geflechtschlauch Substantiv | braided sleeve◼◼◼noun |
geschlaucht | hosed[UK: həʊzd] [US: hoʊzd] |
schlauchen [schlauchte; hat geschlaucht] Verb | wear out◼◼◼verb wear one outverb |
der Grobschmutzschlauch Substantiv | coarse dirt hosenoun |
der Gummischlauch [des Gummischlauches, des Gummischlauchs; die Gummischläuche] Substantiv [ˈɡʊmiˌʃlaʊ̯χ] | rubber hose◼◼◼noun |
der Hydraulikschlauch Substantiv | hydraulic hose◼◼◼noun |
der Inhalationsschlauch Substantiv | inhaling tubenoun |
der Knoblauch [des Knoblauch(e)s; —] Substantiv [ˈknoːpˌlaʊ̯χ] | garlic [garlics]◼◼◼noun |
die Knoblauchkapsel Substantiv | garlic pillnoun |
die Knoblauchzehe [der Knoblauchzehe; die Knoblauchzehen] Substantiv [ˈknoːplaʊ̯χˌʦeːə] | clove of garlic◼◼◼noun |
knoblauchähnlich | garlicky[UK: ˈɡɑː.lɪk.i] [US: ˈɡɑːr.lɪk.i] |
der Kühlwasserschlauch Substantiv | radiator hosenoun |
der Luftschlauch Substantiv | inner tube◼◼◼noun airline [airlines]noun |
der Magenschlauch Substantiv | stomach tube [stomach tubes]noun |
der Metallschlauch Substantiv | |
der Regnerschlauch Substantiv | sprinkler hosenoun |
der Reifenschlauch Substantiv | inner tube◼◼◼noun |
der Rettungsschlauch Substantiv | chute [chutes]noun |
der Saugschlauch Substantiv | suction hose◼◼◼noun |
der Schlauch [des Schlauches, des Schlauchs; die Schläuche] Substantiv [ʃlaʊ̯χ] | hose [hoses]◼◼◼noun flexible tube◼◻◻noun |