Német | Angol |
---|---|
kurzweg | without hesitation[UK: wɪð.ˈaʊt ˌhe.zɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: wɪð.ˈaʊt ˌhe.zə.ˈteɪʃ.n̩] |
die Kurzweil [der Kurzweil; —] Substantiv [ˈkʊʁʦvaɪ̯l] | diversion [diversions]noun |
kurzweilig [kurzweiliger; am kurzweiligsten] Adjektiv | amusing◼◼◼adjective diverting◼◼◻adjective |
die Kurzwelle [der Kurzwelle; die Kurzwellen] Substantiv [ˈkʊʁʦˌvɛlə] | shortwave◼◼◼noun short wave◼◼◻noun high frequency [high frequencies]◼◻◻noun |
die Kurzwellen Substantiv | shortwavesnoun |
der Kurzwellenamateur Substantiv | ham operatornoun |
die Kurzwellenantenne Substantiv | |
die Kurzwellenbehandlung Substantiv | radiothermynoun |
der Kurzwellenbereich Substantiv | short-wave rangenoun |
die Kurzwellenbestrahlung Substantiv | |
Kurzwellenbestrahlungsgerät | |
das Kurzwellenbestrahlungsgerät Substantiv | diathermy unitnoun |
Kurzwellenempfänger [des Kurzwellenempfängers; die Kurzwellenempfänger] Substantiv [ˈkʊʁʦvɛlənʔɛmˌpfɛŋɐ] | |
der Kurzwellensender [des Kurzwellensenders; die Kurzwellensender] Substantiv [ˈkʊʁʦvɛlənˌzɛndɐ] | |
kurzwellig [kurzwelliger; am kurzwelligsten] Adjektiv | short-wave◼◼◼adjective |
die Kurzwoche Substantiv | short workweeknoun |
das Kurzwort [des Kurzworts, des Kurzwortes; die Kurzwörter] Substantiv [ˈkʊʁʦˌvɔʁt] | abbreviation [abbreviations]◼◼◼noun |
die Arbeitslosenunterstützung [der Arbeitslosenunterstützung; die Arbeitslosenunterstützungen] (Kurzform: Arbeitslose) (Kurzwort: Alu)] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯ʦloːzn̩ˌʊntɐˈʃtʏʦʊŋ] | unemployment benefit [unemployment benefits]◼◼◼noun |
die CD [der CD; die CDs] (Kurzwort für Compact Disc)] Substantiv [tseːˈdeː] | Kadmiumnoun |
der Dokumentarfilm [des Dokumentarfilm(e)s; die Dokumentarfilme] (Kurzwort: Doku)] Substantiv | documentary [documentaries]◼◼◼noun documentary film◼◼◻noun |
der das Formaldehyd [des Formaldehyds; die Formaldehyde] (Kurzwort: Formal)] Substantiv [fɔʁmʔaldeˈhyːt] | formaldehyde◼◼◼noun |
das Informationsblatt [des Informationsblatt(e)s; die Informationsblätter] (Kurzwort: Info)] Substantiv | notice [notices]◼◼◼noun |
das Info [des Infos; die Infos] (Kurzwort für Informationsblatt)] Substantiv [ˈɪnfoː] | information [informations]◼◼◼noun |
der Nazi [des Nazis; die Nazis] (Kurzwort für Nationalsozialist)] Substantiv [ˈnaːʦi] | Nazi◼◼◼noun |
der Nationalsozialist [des Nationalsozialisten; die Nationalsozialisten] (Kurzwort: Nazi)] Substantiv [natsi̯oˈnaːlzotsi̯alɪst] | National Socialist◼◼◼noun |
der Rock [des Rock/Rocks; —] (Kurzwort für: Rockmusik und Rock 'n' Roll)] Substantiv [ʀɔk] Musik | skirt [skirts]◼◼◼noun |
die Sonnenfinsternis [der Sonnenfinsternis; die Sonnenfinsternisse] (Kurzwort: Sofi)] Substantiv [ˈzɔnənˌfɪnstɐnɪs] | solar eclipse◼◼◼noun |
Vereinigte Staaten [die Vereinigten Staaten] (Kurzwort für Vereinigte Staaten von Amerika)] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪçtə ˈʃtaːtn̩] | US : United States◼◼◼noun |
Großbritannien [Großbritannien/Großbritanniens; —] (Kurzwort für Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland)] Substantiv [ɡʀoːsbʀiˈtani̯ən] | Great Britain (gb)◼◼◼noun |
der VW [des VW(s); die VW(s)] (Kurzwort für Volkswagen)] Substantiv | |
die Volkspolizei [der Volkspolizei; —] (Polizei der DDR) (Abkürzung: VP) (Kurzwort: Vopo)] Substantiv | People's Police◼◼◼noun |
die Kurzzeile Substantiv | short linenoun |
die Kurzzeit Substantiv | .. short-term◼◼◼noun short-time◼◻◻noun |