Német-Angol szótár »

kohl angolul

NémetAngol
der Grünkohl [des Grünkohl(e)s; die Grünkohle] (auch Braunkohl, Krauskohl, Blätterkohl, Federkohl, Winterkohl oder Oldenburger Palme)] Substantiv
[ˈɡʀyːnˌkoːl]

kale [kales]◼◼◼noun
[UK: keɪl] [US: ˈkeɪl]
We're having curly kale today. = Heute essen wir Grünkohl.

der Blumenkohl [des Blumenkohls/Blumenkohles; die Blumenkohle] Substantiv
[ˈbluːmənkoːl]

cauliflower [cauliflowers]◼◼◼noun
[UK: ˈkɒ.lɪ.flaʊə(r)] [US: ˈkɑː.lə.ˌflɑː.wər]
Cauliflower and broccoli are similar. = Blumenkohl und Brokkoli ähneln sich.

der Blumenkohltumor Substantiv

cauliflower-shaped tumornoun

der Braunkohl Substantiv

curly kalenoun
[UK: ˈkɜː.li keɪl] [US: ˈkɝː.li ˈkeɪl]

kail [kails]noun
[UK: keɪl] [US: ˈkeɪl]

kale [kales]noun
[UK: keɪl] [US: ˈkeɪl]

winter greennoun

die Braunkohle [der Braunkohle; die Braunkohlen] Substantiv
[ˈbʀaʊ̯nˌkoːlə]

lignite [lignites]◼◼◼noun
[UK: ˈlɪɡ.naɪt] [US: ˈlɪg.ˌnaɪt]
Lignite is a fossil fuel. = Braunkohle ist ein fossiler Brennstoff.

die Bruchkohle Substantiv

broken coalnoun

der Chinakohl [des Chinakohl(e)s; —] Substantiv

Chinese cabbage◼◼◼noun

die Chlorkohlenwasserstoffe Substantiv

chlorinated hydrocarbons◼◼◼noun

die Fluorkohlenwasserstoffe Substantiv

fluorocarbons◼◼◼noun
[UK: ˌflʊroˈk.ɑː.bənz] [US: ˌflʊroˈk.ɑːr.bənz]

fluorinated hydrocarbons◼◼◻noun

fluorohydrocarbonsnoun

die Förderkohle [der Förderkohle; die Förderkohlen] Substantiv

run of mine◼◼◼noun

run of mine coal◼◼◼noun

das Freiberg-Köhler-Syndrom Substantiv

Freiberg's diseasenoun

die Glanzkohle Substantiv

anthracitenoun
[UK: ˈæn.θrə.saɪt] [US: ˈæn.θrə.ˌsaɪt]

der Halogenkohlenwasserstoff Substantiv

halogenated hydrocarbon◼◼◼noun

Halogenkohlenwasserstoff

halogened hydrocarbon

die Holzkohle [der Holzkohle; die Holzkohlen] Substantiv
[ˈhɔlʦˌkoːlə]

charcoal [charcoals]◼◼◼noun
[UK: ˈtʃɑːk.əʊl] [US: ˈtʃɑːkoʊl]

die Holzkohlen Substantiv

charcoals◼◼◼noun
[UK: ˈtʃɑːˌkolz] [US: ˈtʃɑːrˌkolz]

der Holzkohlengrill Substantiv

charcoal grill◼◼◼noun

der Holzkohlenstift Substantiv

fusainnoun
[UK: fjˈuːseɪn] [US: fjˈuːseɪn]

Holzverkohlung

wood distillation

die Holzverkohlung Substantiv

carbonization [carbonizations]noun
[UK: ˌkɑː.bə.naɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːr.bə.naɪ.ˈzeɪʃ.n̩]

Ich saß auf glühenden Kohlen.

I was on pins and needles.

die Knochenkohle Substantiv

char [chars]noun
[UK: tʃɑː(r)] [US: ˈtʃɑːr]

Kopfkohl

head of cabbage

der Kopfkohl Substantiv

round cabbagenoun

der Krauskohl Substantiv

curly kalenoun
[UK: ˈkɜː.li keɪl] [US: ˈkɝː.li ˈkeɪl]

die Presskohle [der Presskohle; die Presskohlen] Substantiv

briquette [briquettes]noun
[UK: brɪˈket] [US: brɪˈket]

die Reinkohle Substantiv

homogenous carbonnoun

der Rosenkohl [des Rosenkohls; —] Substantiv
[ˈʀoːzn̩koːl]

Brussels sprouts◼◼◼noun
[UK: ˈbrʌs.l̩z spraʊts] [US: ˈbrʌs.l̩z ˈspraʊts]

der Rotkohl [des Rotkohls; die Rotkohle] Substantiv
[ʀoːtkoːl]
besonders norddeutsch

red cabbage◼◼◼noun
[UK: red ˈkæ.bɪdʒ] [US: ˈred ˈkæ.bədʒ]

der Sauerkohl [des Sauerkohl(e)s; —] Substantiv

sauerkrautnoun
[UK: ˈsaʊə.kraʊt] [US: ˈsaʊər.ˌkrɑːwt]

der Schwefelkohlenstoff [des Schwefelkohlenstoff(e)s; die Schwefelkohlenstoffe] Substantiv

disulphide [disulphides]◼◼◼noun

carbon disulphide◼◼◻noun
[UK: ˈkɑː.bən] [US: ˈkɑːr.bən]

Schwefelkohlenstoffinjektor

carbon disulfide injector (am)

soil injector

2345