Német-Angol szótár »

klatsch angolul

NémetAngol
der Klatsch [des Klatsches, des Klatschs; die Klatsche] Substantiv
[klaʧ]

gossip [gossips]◼◼◼noun
[UK: ˈɡɒ.sɪp] [US: ˈɡɑː.səp]
He is fond of gossip. = Er liebt Klatsch und Tratsch.

die Klatschbase [der Klatschbase; die Klatschbasen] Substantiv
[ˈklaʧˌbaːzə]
umgangssprachlich abwertend

gossip [gossips]◼◼◼noun
[UK: ˈɡɒ.sɪp] [US: ˈɡɑː.səp]

gossip mongernoun

telltale [telltales]noun
[UK: ˈtel.teɪl] [US: ˈtel.ˌtel]

telltalesnoun
[UK: ˈtel.teɪlz] [US: ˈtel.ˌtelz]

die Klatschbasen Substantiv

gossipsnoun
[UK: ˈɡɒ.sɪps] [US: ˈɡɑː.səps]

telltalesnoun
[UK: ˈtel.teɪlz] [US: ˈtel.ˌtelz]

das Klatschblatt Substantiv

gossip ragnoun

die Klatsche [der Klatsche; die Klatschen] Substantiv
[ˈklaʧə]

(fly) swatter◼◼◼noun

gossip [gossips]noun
[UK: ˈɡɒ.sɪp] [US: ˈɡɑː.səp]

klatschen [klatschte; hat geklatscht] Verb

clap [clapped, clapping, claps]◼◼◼verb
[UK: klæp] [US: ˈklæp]
Please clap. = Bitte klatschen!

applaud [applauded, applauding, applauds]◼◼◻verb
[UK: ə.ˈplɔːd] [US: ə.ˈplɒd]
John applauded. = John hat geklatscht.

tattle [tattled, tattling, tattles]verb
[UK: ˈtæt.l̩] [US: ˈtæt.l̩]

klatschend

clapping◼◼◼[UK: ˈklæp.ɪŋ] [US: ˈklæp.ɪŋ]

slapping[UK: ˈslæp.ɪŋ] [US: sˈlæp.ɪŋ]

tattling[UK: ˈtæt.l̩.ɪŋ] [US: ˈtæt.l̩.ɪŋ]

die Klatscherei [der Klatscherei; die Klatschereien] Substantiv

gossip [gossips]◼◼◼noun
[UK: ˈɡɒ.sɪp] [US: ˈɡɑː.səp]

die Klatschereien Substantiv

gossipsnoun
[UK: ˈɡɒ.sɪps] [US: ˈɡɑː.səps]

die Klatschgeschichte Substantiv

gossip [gossips]◼◼◼noun
[UK: ˈɡɒ.sɪp] [US: ˈɡɑː.səp]

klatschhaft

gossipy[UK: ˈɡɒ.sɪp] [US: ˈɡɑː.sə.pi]

der Klatschkolumnist [des Klatschkolumnisten; die Klatschkolumnisten] Substantiv
abwertend

gossip columnist◼◼◼noun

die Klatschkolumnistin Substantiv

gossip columnistnoun

das Klatschmaul [des Klatschmaules/Klatschmauls; die Klatschmäuler] Substantiv
salopp abwertend

(mäuler) scandalmongernoun

der Klatschmohn [des Klatschmohns, des Klatschmohnes; —] Substantiv
[ˈklatʃmoːn]

corn poppy [corn poppies]◼◼◼noun
[UK: kɔːn ˈpɒ.pi] [US: ˈkɔːrn ˈpɑː.pi]

field poppynoun
[UK: fiːld ˈpɒ.pi] [US: ˈfiːld ˈpɑː.pi]

klatschnass

sopping[UK: ˈsɒp.ɪŋ] [US: ˈsɑːp.ɪŋ]

klatschnasse

drenched[UK: drentʃt] [US: ˈdrentʃt]

dripping wet[UK: ˈdrɪp.ɪŋ wet] [US: ˈdrɪp.ɪŋ ˈwet]

soaked[UK: səʊkt] [US: soʊkt]

soaking wet[UK: ˈsəʊkɪŋ wet] [US: ˈsoʊkɪŋ ˈwet]

sopping wet

klatschnaß

wet all over

das Klatschnest [des Klatschnest(e)s; die Klatschnester] Substantiv

hotbed of gossipnoun

die Klatschspalte [der Klatschspalte; die Klatschspalten] Substantiv
[ˈklaʧˌʃpaltə]
umgangssprachlich abwertend

gossip column◼◼◼noun

die Klatschsucht [der Klatschsucht; —] Substantiv

passion for gossipnoun

klatschsüchtig [klatschsüchtiger; am klatschsüchtigsten] Adjektiv

gossipmongeringadjective

scandalmongeringadjective
[UK: ˈskændl.ˌmʌŋ.ɡər.ɪŋ] [US: ˈskændl.ˌmʌŋ.ɡər.ɪŋ]

klatschsüchtigere

more gossipy

klatschsüchtigste

most gossipy

klatscht

claps◼◼◼[UK: klæps] [US: ˈklæps]

12