Német-Angol szótár »

jemand angolul

NémetAngol
jemanden (politisch) überprüfen

to vet◼◼◼

jemanden (total) ausnehmen

to bleed white somebody

jemanden (zeitweilig) des Amtes entheben

to suspend◼◼◼

jemanden abholen

to come for someone

jemanden abstempeln als

to label someone as

jemanden als ... bezeichnen

to label someone as

jemanden am Fortkommen hindern

to frustrate

jemanden am Gängelband haben

to have someone on a string

jemanden an der Nase herumführen

to draw a red herring across the track

jemanden an die Kandare nehmen

to curb someone

to keep someone tight

jemanden an jemanden verkuppeln

to marry someone off to someone

jemanden an's Arbeiten bringen

to ginger someone up

jemanden anfeinden

to be hostile to

to show ill will towards someone

jemanden angehen

to approach (for,on)

jemanden ängstigen

to scare

jemanden anhimmeln

to adore someone

to idolize

jemanden anpumpen

to cadge money from somebody

jemanden anpumpen (um)

to tap someone (for)

jemanden anrufen

to give someone a ring

to ring someone up

jemanden ans Herz drücken

to press (someone) close to one's heart

jemanden ans Messer liefern

to send somebody to his doom

jemanden anstarren

something[UK: ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsʌm.θɪŋ]

to peer hard at somebody

jemanden anstellen

to hire someone◼◼◼

jemanden arglistig täuschen

to practise a fraud on someone

jemanden ärmer machen

to set back someone

jemanden auf den Arm nehmen

to pull someone's leg

jemanden auf die falsche Fährte bringen

to set someone on the wrong track

jemanden auf die Palme bringen

to drive someone up the wall

to get someone's shirt out

jemanden auf die Schippe nehmen

to pull someone's leg

to take someone for a ride

jemanden auf Herz und Nieren prüfen

to put someone through his paces

to vet

jemanden aufmöbeln

to jolly up

jemanden aufs Glatteis führen

to lead someone up the garden path

3456