Német-Angol szótár »

heide angolul

NémetAngol
die Heide [der Heide; die Heiden] Substantiv
[ˈhaɪ̯də]

heather◼◼◼noun
[UK: ˈhe.ðə(r)] [US: ˈhe.ðər]

das Heidekraut [des Heidekrautes, Heidekrauts;die Heidekräuter] Substantiv

heather◼◼◼noun
[UK: ˈhe.ðə(r)] [US: ˈhe.ðər]

das Heidekrautgewächs Substantiv

ericaceous plantnoun

das Heideland [des Heideland(e)s; —] Substantiv

heath [heaths]◼◼◼noun
[UK: hiːθ] [US: ˈhiːθ]

moor landnoun

wold [wolds]noun
[UK: wəʊld] [US: woʊld]

die Heidelbeere [der Heidelbeere; die Heidelbeeren] Substantiv
[ˈhaɪ̯dl̩ˌbeːʀə]

blueberry [blueberries]◼◼◼noun
[UK: ˈbluː.bə.ri] [US: ˈbluː.ˌbe.ri]

huckleberry [huckleberries]◼◻◻noun
[UK: ˈhʌkl.bə.ri] [US: ˈhʌk.əl.ˌbe.ri]

die Heidelbeeren Substantiv

blueberries◼◼◼noun
[UK: ˈbluː.bə.ri] [US: ˈbluː.ˌbe.riz]
I put a few blueberries in your tea. = Ich habe ein paar Heidelbeeren in deinen Tee getan.

bilberries◼◼◻noun
[UK: ˈbɪl.bə.rɪz] [US: ˈbɪl.bə.rɪz]

huckleberries◼◻◻noun
[UK: ˈhʌkl.bə.rɪz] [US: ˈhʌkl.bə.rɪz]

whortleberries◼◻◻noun

Heidelberg [—; —] Substantiv
[ˈhaɪ̯dl̩ˌbɛʁk]

Heidelberg◼◼◼noun
[UK: ˈhaɪ.dəl.bərɡ] [US: ˈhaɪ.dəl.bərɡ]
Heidelberg is overrun with tourists. = Heidelberg ist von Touristen überlaufen.

die Heidelerche [der Heidelerche; die Heidelerchen] Substantiv
[ˈhaɪ̯dəˌlɛʁçə]

lark [larks]noun
[UK: lɑːk] [US: ˈlɑːrk]

die Heideländer Substantiv

wold [wolds]noun
[UK: wəʊld] [US: woʊld]

das Heidemoor Substantiv

moorland [moorlands]◼◼◼noun
[UK: ˈmʊə.lænd] [US: ˈmʊr.ˌlænd]

die Heidemoore Substantiv

moorlands◼◼◼noun
[UK: ˈmʊə.lændz] [US: ˈmʊr.ˌlændz]

die Heiden [des Heidens; —] Substantiv

pagans◼◼◼noun
[UK: ˈpeɪ.ɡənz] [US: ˈpeɪ.ɡənz]
There are more pagans in Northern Germany than in Southern Germany. = In Norddeutschland gibt es mehr Heiden als in Süddeutschland.

heathens◼◼◻noun
[UK: ˈhiːð.n̩z] [US: ˈhiːð.n̩z]

Heiden-

heathen[UK: ˈhiːð.n̩] [US: ˈhiːð.n̩]

die Heidenangst [der Heidenangst; —] Substantiv
[ˈhaɪ̯dn̩ˌʔaŋst]
umgangssprachlich emotional verstärkend

mortal frightnoun

das Heidengeld [des Heidengeld(e)s; —] Substantiv

a fortunenoun

heidenmäßig

(viel Geld) pots of money

das Heidenröschen Substantiv

heath rosenoun

der Heidenspaß [des Heidenspaßes; —] Substantiv
umgangssprachlich emotional verstärkend

huge funnoun

das Heidentum [des Heidentums; —] Substantiv
[ˈhaɪ̯dn̩tuːm]

paganism◼◼◼noun
[UK: ˈpeɪ.ɡə.nɪ.zəm] [US: ˈpeɪ.ɡə.ˌnɪ.zəm]

heathendomnoun
[UK: ˈhiː.ðən.dəm] [US: ˈhiː.ðən.dəm]

der Heider Substantiv

person who lives in the heathennoun

Heideröschen [ˈhaɪ̯dəʀøːsçn̩]

heath rose

abscheiden [schied ab; ist abgeschieden] Verb

(Feststoff) depositverb

(Flüssigkeit) secretverb

der Abscheider [des Abscheiders; die Abscheider] Substantiv

separator [separators]◼◼◼noun
[UK: ˈse.pə.reɪ.tə(r)] [US: ˈse.pə.reɪ.tər]

entscheidend [entscheidender; am entscheidendsten] Adjektiv

crucial◼◼◼adjective
[UK: ˈkruːʃ.l̩] [US: ˈkruːʃ.l̩]
This is a crucial point. = Das ist ein entscheidender Punkt.

vital◼◼◼adjective
[UK: ˈvaɪt.l̩] [US: ˈvaɪt.l̩]

decisively◼◼◻adjective
[UK: dɪ.ˈsaɪ.sɪ.vli] [US: də.ˈsaɪ.sɪ.vli]

deciding◼◼◻adjective
[UK: dɪ.ˈsaɪd.ɪŋ] [US: də.ˈsaɪd.ɪŋ]

ausscheiden [schied aus; ist ausgeschieden] Verb

eliminate [eliminated, eliminating, eliminates]◼◼◼verb
[UK: ɪ.ˈlɪ.mɪ.neɪt] [US: ə.ˈlɪ.mə.ˌnet]
They won the game, but have been eliminated nonetheless. = Sie haben das Spiel gewonnen, sind aber trotzdem ausgeschieden.

ausscheidend

dropping out◼◼◼

Ausscheider

secretor

der Ausscheider Substantiv

carrier [carriers]noun
[UK: ˈkæ.rɪə(r)] [US: ˈkæ.riər]

12