Német | Angol |
---|---|
handeln [handelte; hat gehandelt] Verb | act [acted, acting, acts]◼◼◼verb deal [dealt, dealing, deals]◼◼◻verb negotiate [negotiated, negotiating, negotiates]◼◼◻verb act in place ofverb |
das Handeln [des Handelns; —] Substantiv [ˈhandəln] | |
handelnd | acting◼◼◼[UK: ˈækt.ɪŋ] [US: ˈækt.ɪŋ] dealing◼◻◻[UK: ˈdiːl.ɪŋ] [US: ˈdiːl.ɪŋ] bargaining[UK: ˈbɑː.ɡɪn.ɪŋ] [US: ˈbɑːr.ɡən.ɪŋ] merchandising[UK: ˈmɜː.tʃən.daɪz.ɪŋ] [US: ˈmɝː.tʃən.ˌdaɪz.ɪŋ] |
die Handelnde Substantiv | doer [doers]◼◼◼noun |
Handelnder | agent◼◼◼[UK: ˈeɪ.dʒənt] [US: ˈeɪ.dʒənt] |
der Handelnder Substantiv | actor [actors]◼◼◼noun |
abhandeln [handelte ab; hat abgehandelt] Verb | deal with◼◼◼verb |
aushandeln [handelte aus; hat ausgehandelt] Verb | negotiate [negotiated, negotiating, negotiates]◼◼◼verb |
aushandelnd | negotiating◼◼◼[UK: nɪ.ˈɡəʊ.ʃɪeɪt.ɪŋ] [US: nɪˈɡo.ʊ.ʃɪeɪt.ɪŋ] |
behandeln [behandelte; hat behandelt] (Akkusativ)] Verb | treat [treated, treating, treats]◼◼◼verb handle [handled, handling, handles]◼◼◻verb medicate [medicated, medicating, medicates]◼◻◻verb |
behandelnd | treating◼◼◼[UK: ˈtriːt.ɪŋ] [US: ˈtriːt.ɪŋ] medicating[UK: ˈme.dɪk.eɪt.ɪŋ] [US: ˈme.dɪk.eɪt.ɪŋ] |
behandelnde | treating◼◼◼[UK: ˈtriːt.ɪŋ] [US: ˈtriːt.ɪŋ] |
die Zuwiderhandelnde [ein Zuwiderhandelnder; des/eines Zuwiderhandelnden; die Zuwiderhandelnden/zwei Zuwiderhandelnde] Substantiv substantiviertes Adjektiv | counteractressnoun |
einhandeln [handelte ein; hat eingehandelt] Verb | exchange barterverb trade sth inverb |
Er lässt mit sich handeln. | |
Er muss eigenverantwortlich handeln. | |
Es dürfte sich wohl um einen Irrtum handeln. | |
herunterhandeln | beat down◼◼◼[UK: biːt daʊn] [US: ˈbiːt ˈdaʊn] |
jemanden mit Vertraulichkeit behandeln | |
misshandeln [misshandelte; hat misshandelt] Verb | maltreat [maltreated, maltreating, maltreats]◼◼◼verb ill-treat [ill-treated, ill-treating, ill-treats]◼◼◼verb |
misshandelnd | maltreating[UK: ˌmæl.ˈtriːt.ɪŋ] [US: ˌmæl.ˈtriːt.ɪŋ] mauling[UK: ˈmɔːl.ɪŋ] [US: ˈmɔːl.ɪŋ] mishandling[UK: ˌmɪs.ˈhæn.dl̩ɪŋ] [US: ˌmɪs.ˈhæn.dl̩ɪŋ] |
mißhandeln | maltreat◼◼◼[UK: ˌmæl.ˈtriːt] [US: ˌmæl.ˈtriːt] roughhouse[UK: ˈrʌfhaʊs] [US: ˈrʌfhaʊs] |
mißhandelnd | maltreating[UK: ˌmæl.ˈtriːt.ɪŋ] [US: ˌmæl.ˈtriːt.ɪŋ] |