Német-Angol szótár »

halt angolul

NémetAngol
aufhalten [hielt auf; hat aufgehalten] Verb
[ ˈaʊfhˌaltən]

stay [stayed, staying, stays]◼◼◼verb
[UK: steɪ] [US: ˈsteɪ]
John doesn't want to stay here. = John möchte sich hier nicht aufhalten.

keep◼◼◻verb
[UK: kiːp] [US: ˈkiːp]
I won't keep you any longer. = Ich will Sie nicht weiter aufhalten.

hinder [hindered, hindering, hinders]◼◼◻verb
[UK: ˈhɪn.də(r)] [US: ˈhɪn.dər]
Nothing will hinder my malicious plan. = Nichts wird meinen heimtückischen Plan aufhalten.

hold up◼◼◻verb
[UK: həʊld ʌp] [US: hoʊld ʌp]

sojourn [sojourned, sojourning, sojourns]◼◻◻verb
[UK: ˈsɒ.dʒən] [US: ˈsodʒərn]

aufhält

stops◼◼◼[UK: stɒps] [US: ˈstɑːps]

Aufhaltekette

shaft chain

die Aufhaltekette Substantiv

pole chainnoun

das Aufhalten Substantiv

detainmentnoun
[UK: dɪˈteɪnmənt ] [US: dɪˈteɪnmənt ]

aufhaltend

delaying◼◼◼[UK: dɪ.ˈleɪ.ɪŋ] [US: də.ˈleɪ.ɪŋ]

sojourning[UK: ˈsɒ.dʒən.ɪŋ] [US: ˈsɒ.dʒən.ɪŋ]

der Aufhaltering Substantiv

breast collar ringnoun

aufrechterhält

maintains◼◼◼[UK: meɪn.ˈteɪnz] [US: men.ˈteɪnz]

aufrechterhalten

uphold◼◼◼[UK: ˌʌp.ˈhəʊld] [US: ˌʌpˈhoʊld]

aufrechterhaltend

upholding◼◼◼[UK: ˌʌp.ˈhəʊld.ɪŋ] [US: ˌʌpˈho.ʊld.ɪŋ]

buoying[UK: ˈbɔɪ.ɪŋ] [US: ˌbɔɪ.ɪŋ]

maintaining[UK: meɪn.ˈteɪn.ɪŋ] [US: men.ˈteɪn.ɪŋ]

die Aufrechterhaltung [der Aufrechterhaltung; die Aufrechterhaltungen] Substantiv

maintenance◼◼◼noun
[UK: ˈmeɪn.tə.nəns] [US: ˈmeɪn.tə.nəns]

upholding◼◼◻noun
[UK: ˌʌp.ˈhəʊld.ɪŋ] [US: ˌʌpˈho.ʊld.ɪŋ]

der Aufsteckhalter Substantiv

arbor [arbors]noun
[UK: ˈɑː.bə(r)] [US: ˈɑːr.bər]

das Ausbildungsverhältnis Substantiv

apprenticeship [apprenticeships]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈpren.tɪ.ʃɪp] [US: ə.ˈpren.təs.ˌʃɪp]

das Ausblasverhalten Substantiv

exhaust characteristicsnoun

auseinandergehalten

kept apart◼◼◼

auseinanderhält

differentiates[UK: ˌdɪ.fə.ˈren.ʃɪeɪts] [US: ˌdɪ.fə.ˈren.ʃi.ˌets]

auseinanderhalten

keep apart◼◼◼[UK: kiːp ə.ˈpɑːt] [US: ˈkiːp ə.ˈpɑːrt]

auseinanderhaltend

keeping apart

der Ausgabebehälter Substantiv

dispenser [dispensers]noun
[UK: dɪ.ˈspen.sə(r)] [US: ˌdɪ.ˈspen.sər]

der Ausgabeschalter Substantiv

issue desksnoun

ausgehalten

endured◼◼◼[UK: ɪn.ˈdjʊəd] [US: en.ˈdjʊrd]John has endured a lot. = John hat viel ausgehalten.

sustained◼◼◻[UK: sə.ˈsteɪnd] [US: sə.ˈsteɪnd]

ausgeschält

shelled[UK: ʃeld] [US: ˈʃeld]

ausschälen [schälte aus; hat ausgeschält] Verb

shell [shelled, shelling, shells]verb
[UK: ʃel] [US: ˈʃel]

ausgeschaltet

off-state◼◼◼

off[UK: ɒf] [US: ˈɒf]

ausschalten [schaltete aus; hat ausgeschaltet] Verb

turn off◼◼◼verb
[UK: tɜːn ɒf] [US: ˈtɝːn ˈɒf]

switch off◼◼◼verb
[UK: swɪtʃ ɒf] [US: ˈswɪtʃ ˈɒf]

deactivate [deactivated, deactivating, deactivates]◼◼◻verb
[UK: ˌdiː.ˈæk.tɪ.veɪt] [US: ˌdi.ˈæk.tɪ.ˌvet]

uncouple [uncoupled, uncoupling, uncouples]verb
[UK: ˌʌnˈk.ʌp.l̩] [US: ənˈk.əp.l̩]

der Ausgleichsschaltkreis Substantiv

tiebrakernoun

aushält

endures◼◼◼[UK: ɪn.ˈdjʊəz] [US: en.ˈdjʊrz]

78910