Német-Angol szótár »

gott angolul

NémetAngol
der Brahma [Brahma(s); —] (eines der Hauptgötter im Hinduismus)] Substantiv

Brahman◼◼◼noun
[UK: ˈbrɑː.mən] [US: ˈbrɑː.mən]

der Herrgott [des Herrgotts; —] Substantiv
[ˈhɛʁɡɔt]

Lord◼◼◼noun
[UK: lɔːd] [US: ˈlɔːrd]
Crafty is the Lord, but malicious He is not. = Raffiniert ist der Herrgott, aber boshaft ist er nicht.

H nochmal!: devil take it!noun

die Herrgottsfrühe [der Herrgottsfrühe; —] Substantiv

in aller H: at the crack of dawnnoun

very earlynoun

hielt Gottesdienst

ministered[UK: ˈmɪ.nɪ.stəd] [US: ˈmɪ.nə.stərd]

die Jagdgöttin Substantiv

goddess of hunting◼◼◼noun

das Kontrafagott [des Kontrafagott(e)s; die Kontrafagotte] Substantiv

double-bassoonnoun
[UK: ˈdʌb.l̩ bə.ˈsuːn] [US: ˈdʌb.l̩ bə.ˈsuːn]

Leider (Gottes)!

Unfortunately (Unfortunately, it's often like that. = So ist es öfters, leider.

yes)!

die Liebesgöttin [der Liebesgöttin; die Liebesgöttinnen] Substantiv

goddess of love◼◼◼noun

die Muttergottes [der Muttergottes; —] Substantiv
[ˌmʊtɐˈɡɔtəs]

Madonna◼◼◼noun
[UK: mə.ˈdɒ.nə] [US: mə.ˈdɑː.nə]

Virgin Mary◼◼◻noun

das Muttergottesbild [des Muttergottesbild(e)s; die Muttergottesbilder] Substantiv

Madonnanoun
[UK: mə.ˈdɒ.nə] [US: mə.ˈdɑː.nə]

die Rachegöttin [der Rachegöttin; die Rachegöttinnen] Substantiv

avenging goddess◼◼◼noun

die Siegesgöttin [der Siegesgöttin; die Siegesgöttinnen] Substantiv
[ˈziːɡəsˌɡœtɪn]

goddess of victory◼◼◼noun

So wahr mir Gott helfe!

So help me God!◼◼◼

die Sonntagsschule [des Sonntagsgottesdienst(e)s; die Sonntagsgottesdienste] Substantiv
[ˈzɔntaːksˌʃuːlə]

sunday school◼◼◼noun
[UK: ˈsʌn.deɪ skuːl] [US: ˈsʌn.deɪ ˈskuːl]

sunday schoolsnoun

Um Gottes willen!

For heaven's sake!◼◼◼[UK: fɔː(r) ˈhev.n̩z seɪk] [US: ˈfɔːr ˈhev.n̩z ˈseɪk]

Goodness!◼◼◻

Oh◼◼◻[UK: əʊ] [US: ˈoʊ]

vergöttern [vergötterte; hat vergöttert] Verb

idolize [idolized, idolizing, idolizes]◼◼◼verb
[UK: ˈaɪ.də.laɪz] [US: ˈaɪ.də.ˌlaɪz]
She idolized him. = Sie vergötterte ihn.

deify [deified, deifying, deifies]◼◼◼verb
[UK: ˈdiːɪ.faɪ] [US: ˈdiːə.ˌfaɪ]
No baseball player has been as deified as this man. = Kein Baseballspieler ist so vergöttert worden wie dieser Mann.

vergötternd

deifying[UK: ˈdiːɪ.faɪ.ɪŋ] [US: ˈdiːɪ.faɪ.ɪŋ]

idolizing[UK: ˈaɪ.də.laɪz.ɪŋ] [US: ˈaɪ.də.ˌlaɪz.ɪŋ]

vergöttert

deifies◼◼◼[UK: ˈdiːɪ.faɪz] [US: ˈdiːɪ.faɪz]

idolizes◼◼◼[UK: ˈaɪ.də.laɪ.zɪz] [US: ˈaɪ.də.ˌlaɪ.zəz]

vergötterte

idolized◼◼◼[UK: ˈaɪ.də.laɪzd] [US: ˈaɪ.də.ˌlaɪzd]She idolized him. = Sie vergötterte ihn.

deified◼◼◻[UK: ˈdiːɪ.faɪd] [US: ˈdiːɪ.faɪd]

die Vergötterung [der Vergötterung; die Vergötterungen] Substantiv

deification◼◼◼noun
[UK: ˌdiːɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌdiə.fəˈk.eɪʃ.n̩]

idolatry [idolatries]◼◼◼noun
[UK: aɪ.ˈdɒ.lə.tri] [US: aɪ.ˈdɑː.lə.tri]

die Vergötterungen Substantiv

deificationsnoun

die Vielgötterei [der Vielgötterei; die Vielgöttereien] Substantiv

polytheismnoun
[UK: ˈpɒ.lɪ.θiːɪ.zəm] [US: ˈpɑː.lə.θi.ˌɪ.zəm]

234