Német-Angol szótár »

glatt angolul

NémetAngol
der Glatthafer Substantiv

false oatnoun

oat-grassnoun
[UK: əʊt ɡrɑːs] [US: oʊt ˈɡræs]

der Glatthai Substantiv

tope [topes]noun
[UK: təʊp] [US: toʊp]

glattheit

smoothness◼◼◼[UK: ˈsmuːð.nəs] [US: ˈsmuːð.nəs]

die Glattheit Substantiv

smoothness◼◼◼noun
[UK: ˈsmuːð.nəs] [US: ˈsmuːð.nəs]

Glättkelle [der Glättkelle; die Glättkellen] Substantiv
[ˈɡlɛtˌkɛlə]

smoothing trowel◼◼◼noun

pointing-trowelnoun
[UK: ˈpɔɪnt.ɪŋ ˈtraʊəl] [US: ˌpɔɪnt.ɪŋ ˈtraʊ.wel]

der Glattputz Substantiv

steel float finishnoun

glattrasiert

clean-shaven◼◼◼[UK: kliːn ˈʃeɪv.n̩] [US: ˈkliːn ˈʃeɪv.n̩]

die Glattsortierung Substantiv

glost sortingnoun

der Glättstahl Substantiv

burnishing toolnoun

die Glattstellung Substantiv

evening up (US)noun

liquidationnoun
[UK: ˌlɪ.kwɪ.ˈdeɪʃ.n̩] [US: ˌlɪ.kwə.ˈdeɪʃ.n̩]

das Glattstellungsgeschäft Substantiv

evening-up transaction (US)noun

das Glattstellungskonto Substantiv

realization (liquidation) accountnoun

Glattstellungsverkauf

sell-off

der Glattstellungsverkauf Substantiv

realization (realizing) salenoun

das Glattstoßen Substantiv

aligningnoun
[UK: ə.ˈlaɪn.ɪŋ] [US: ə.ˈlaɪn.ɪŋ]

glattstreichen

smooth down[UK: smuːð daʊn] [US: ˈsmuːð ˈdaʊn]

glattstreichend

smoothing◼◼◼[UK: ˈsmuː.ðɪŋ] [US: ˈsmuː.ðɪŋ]

glattstrich

smoothed◼◼◼[UK: smuːðd] [US: ˈsmuːðd]

die Glättung [der Glättung; die Glättungen] Substantiv

subsidingnoun
[UK: səb.ˈsaɪd.ɪŋ] [US: səb.ˈsaɪd.ɪŋ]

glattweg

just like that

glattzüngig [glattzüngiger; am glattzüngigsten] Adjektiv
abwertend

smooth-tonguedadjective
[UK: ˈsmuːð tʌŋd] [US: ˈsmuːð tʌŋd]

aalglatt [aalglatter; am aalglattesten] Adjektiv

slippery (customer)◼◼◼adjective
[UK: ˈslɪ.pə.ri] [US: sˈlɪ.pə.ri]
John is as slippery as an eel. = John ist aalglatt.

smooth oily (type manner)adjective

die Bleiglätte Substantiv

yellow leadnoun

Das traue ich ihm glatt zu.

I wouldn't put it past him.

eisglatt

icy◼◼◼[UK: ˈaɪ.si] [US: ˈaɪ.si]

as slippery as ice

die Eisglätte [der Eisglätte; —] Substantiv

black icenoun

Er ist glattrasiert.

He's clean-shaven.

geglättet

smoothed◼◼◼[UK: smuːðd] [US: ˈsmuːðd]

sleeked[UK: sliːkt] [US: sliːkt]

jemanden aufs Glatteis führen

to lead someone up the garden path

maschinenglatt

machine finished

die Messinglatte Substantiv

brass barnoun

schneeglatt

icy[UK: ˈaɪ.si] [US: ˈaɪ.si]

die Schneeglätte [der Schneeglätte; —] Substantiv

hard-packed snownoun

spiegelglatt

(Straße) icy

123