Német | Angol |
---|---|
getreu [getreuer; am getreusten] Adjektiv | abideradjective |
die Getreue Substantiv substantiviertes Adjektiv | abidernoun |
buchstabengetreu [buchstabengetreuer; am buchstabengetreusten] Adjektiv | literaladjective |
naturgetreu [naturgetreuer; am naturgetreuesten] Adjektiv | lifelike◼◼◼adjective |
wortgetreu [wortgetreuer; am wortgetreuesten] Adjektiv | literal◼◼◼adjective word-for-wordadjective |
detailgetreu | |
klanggetreu | faithful[UK: ˈfeɪθ.fəl] [US: ˈfeɪθ.fəl] high-fidelity[UK: ˌhaɪ fɪ.ˈde.lɪ.ti] [US: ˌhaɪ fɪ.ˈde.lɪ.ti] |
maßstabgetreu | |
maßstabsgetreu | |
maßstabsgetreu zeichnen | |
originalgetreu | |
pflichtgetreu | dutiful◼◼◼[UK: ˈdjuː.tɪ.fəl] [US: ˈduː.ti.fəl] |
sinngetreu | faithful◼◼◼[UK: ˈfeɪθ.fəl] [US: ˈfeɪθ.fəl] |
tongetreu | |
vorbildgetreu | prototypical[UK: ˈprəʊ.tə.taɪp] [US: ˈproʊ.tə.taɪp] |
wahrheitsgetreu | truthful◼◼◼[UK: ˈtruːθ.fəl] [US: ˈtruːθ.fəl] |
werkgetreu | faithful[UK: ˈfeɪθ.fəl] [US: ˈfeɪθ.fəl] |
wirklichkeitsgetreu | realistic◼◼◼[UK: ˌrɪə.ˈlɪ.stɪk] [US: ˌriə.ˈlɪ.stɪk] down-to-earth◼◼◻[UK: ˌdaʊn tʊ ˈɜːθ] [US: ˌdaʊn tʊ ˈɝːθ] |
wortgetreuere | |
wortgetreuste |