Német-Angol szótár »

güte angolul

NémetAngol
die Güte [der Güte; —] Substantiv
[ˈɡyːtə]

gentleness◼◼◼noun
[UK: ˈdʒentl.nəs] [US: ˈdʒen.təl.nəs]

kindliness◼◻◻noun
[UK: ˈkaɪnd.li] [US: ˈkaɪnd.li]

die Güteanforderung Substantiv

quality requirement◼◼◼noun

die Gütebestimmung Substantiv

quality designation (description)noun

die Güteeigenschaft Substantiv

quality propertynoun

die Güteeinteilung Substantiv

grade labellingnoun

der Gütegrad Substantiv

grade (of product)◼◼◼noun
[UK: ɡreɪd] [US: ˈɡreɪd]

die Güteklasse [der Güteklasse; die Güteklassen] Substantiv

class [classes]◼◼◼noun
[UK: klɑːs] [US: ˈklæs]

grade [grades]◼◼◼noun
[UK: ɡreɪd] [US: ˈɡreɪd]

quality categorynoun

das Gütemerkmal Substantiv

quality [qualities]◼◼◼noun
[UK: ˈkwɒ.lɪ.ti] [US: ˈkwɑː.lə.ti]

die Gütenorm Substantiv

quality standard◼◼◼noun

die Güteprüflehren Substantiv

quality control gaugesnoun

die Güter Substantiv

goods [goods]◼◼◼noun
[UK: ɡʊdz] [US: ˈɡʊdz]
These goods are in great demand. = Diese Güter sind stark nachgefragt.

manors◼◻◻noun
[UK: ˈmæ.nəz] [US: ˈmæ.nərz]

das Gut [des Gutes, des Guts; die Güter] Substantiv
[ɡuːt]

manor [manors]◼◼◼noun
[UK: ˈmæ.nə(r)] [US: ˈmæ.nər]

die Güterabfertigung [der Güterabfertigung; die Güterabfertigungen] Substantiv

dispatch of goodsnoun

die Güterannahme Substantiv

goods officenoun

die Güterannahmestelle Substantiv

freight officenoun

der Güteraustausch Substantiv

exchange of goods◼◼◼noun

der Güterbahnhof [des Güterbahnhofes, des Güterbahnhofs; die Güterbahnhöfe] Substantiv
[ˈɡyːtɐˌbaːnhoːf]

goods station◼◼◼noun
[UK: ɡʊdz ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈɡʊdz ˈsteɪʃ.n̩]

der Güterbahnsteig Substantiv

goods platform (Br)noun

die Güteregelung Substantiv

quality controlnoun
[UK: ˈkwɒ.lɪ.ti kən.ˈtrəʊl] [US: ˈkwɑː.lə.ti kənˈtroʊl]

die Güterexpedition Substantiv

dispatch [dispatches]noun
[UK: dɪ.ˈspætʃ] [US: ˌdɪ.ˈspætʃ]

forwarding agencynoun
[UK: ˈfɔː.wəd.ɪŋ ˈeɪ.dʒən.si] [US: ˈfɔːr.wərd.ɪŋ ˈeɪ.dʒən.si]

der Güterfernverkehr [des Güterfernverkehr(e)s; die Güterfernverkehre] Substantiv

long-distance goods traffic (Br)noun

long-haul freight traffic (US)noun

die Güterfracht Substantiv

tarif rail tariffnoun

die Gütergemeinschaft [der Gütergemeinschaft; —] Substantiv
[ˈɡyːtɐɡəˌmaɪ̯nʃaft]

joint propertynoun

die Güterhalle Substantiv

freight shed (US)◼◼◼noun

goods depot (Br)noun

der Güterkraftverkehr Substantiv

road haulage (transport)◼◼◼noun

truckage (Br)noun
[UK: ˈtrʌkɪdʒ] [US: ˈtrʌkɪdʒ]

der Gütermakler Substantiv

estate (land) agent (Br)noun

land jobbernoun

der Güternahverkehr [des Güternahverkehr(e)s; die Güternahverkehre] Substantiv

short-distance freight trafficnoun

short-haul freight traffic (US)noun

das Güterrecht Substantiv

law of propertynoun

der Güterschuppen Substantiv

goods shed◼◼◼noun
[UK: ˈɡʊdz.ʃed] [US: ˈɡʊdz.ʃed]

der Güterspediteur Substantiv

freight forwarder◼◼◼noun

12