Német | Angol |
---|---|
die Figur [der Figur; die Figuren] Substantiv [fiˈɡuːɐ̯] | figure [figures]◼◼◼noun physique [physiques]◼◻◻noun |
figural | figured[UK: ˈfɪ.ɡəd] [US: ˈfɪ.ɡjərd] |
figurativ | figurative◼◼◼[UK: ˈfɪ.ɡjə.rə.tɪv] [US: ˈfɪ.ɡjə.rə.tɪv] figuratively◼◻◻[UK: ˈfɪ.ɡjə.rə.tɪ.vli] [US: fɪ.ˈɡjʊ.rə.tɪ.vli] |
figurative Konstante (Literale) | |
die Figuren Substantiv | figures◼◼◼noun physiquesnoun |
der Figurentanz Substantiv | cotillionnoun |
figurieren [figurierte; hat figuriert] Verb | figure [figured, figuring, figures]◼◼◼verb |
figurierend | figuring[UK: ˈfɪ.ɡər.ɪŋ] [US: ˈfɪ.ɡjər.ɪŋ] |
figuriert | figured◼◼◼[UK: ˈfɪ.ɡəd] [US: ˈfɪ.ɡjərd] |
die Figurierung [der Figurierung; die Figurierungen] Substantiv | figuration◼◼◼noun |
die Abnahmekonfiguration Substantiv | |
die Aortenkonfiguration Substantiv | |
Blitzfigur | |
die Blitzfigur Substantiv | lightning figurenoun |
die Bronzefigur Substantiv | bronze [bronzes]◼◼◼noun |
die Brunnenfigur [der Brunnenfigur; die Brunnenfiguren] Substantiv | |
die cis-Konfiguration Substantiv | |
die Druckerkonfiguration Substantiv | |
Fig. : Figur | |
fig. : figurativ, figürlich, bildlich | |
die Galionsfigur [der Galionsfigur; die Galionsfiguren] Substantiv | figurehead [figureheads]◼◼◼noun |
die Gipsfigur [der Gipsfigur; die Gipsfiguren] Substantiv [ˈɡɪpsfiˌɡuːɐ̯] | plaster figure◼◼◼noun |
großfigurig | |
die Hauptfigur [der Hauptfigur; die Hauptfiguren] Substantiv [ˈhaʊ̯ptfiˌɡuːɐ̯] | principal character◼◼◼noun principal figure◼◼◻noun |
die Herzfigur Substantiv | heart outlinenoun |
die Idealfigur Substantiv | ideal figure◼◼◼noun |
die Kasperlefigur Substantiv | hand puppetnoun |
die Knetfigur Substantiv | clay figurenoun |
die Konfiguration [der Konfiguration; die Konfigurationen] Substantiv [ˌkɔnfiɡuʀaˈʦi̯oːn] | configuration [configurations]◼◼◼noun config◼◼◻noun |
die Konfigurationen Substantiv | configurations◼◼◼noun |
der Konfigurationszustand Substantiv |