Német-Angol szótár »

dach angolul

NémetAngol
Das habe ich mir wohl gedacht!

I thought as much!

Die ganze Sache sieht verdächtig aus. [ dˈiː]

The whole thing looks fishy.

Die Spatzen pfeifen es von den Dächern. [ dˈiː]

It's all over town..

durchdacht

well thought out◼◼◼

die Verdächtige [eine Verdächtige; der/einer Verdächtigen, die Verdächtigen/zwei Verdächtige] Substantiv
[fɛɐ̯ˈdɛçtɪɡə]

suspicious◼◼◼noun
[UK: sə.ˈspɪ.ʃəs] [US: sə.ˈspɪ.ʃəs]

der Einholm-Dachstromabnehmer Substantiv

single-arm pantographnoun

Er hat eins aufs Dach gekriegt.

He got it in the neck.

Er trinkt bedächtig ein Glas Wein.

He nurses a glass of wine.

die Erdachse [der Erdachse; —] Substantiv
[ˈeːɐ̯tˌʔaksə]

axis of the earth◼◼◼noun

erdacht

made-up◼◼◼[UK: ˈmeɪd ʌp] [US: ˈmeɪd ʌp]

erdenken [erdachte; hat erdacht] Verb

make-upverb
[UK: ˈmeɪk.ʌp] [US: ˈmeɪk.ʌp]

das Faltdach Substantiv

folding roof◼◼◼noun

folding hoodnoun

fehlerverdächtig

suspect[UK: sə.ˈspekt] [US: sə.ˈspekt]

das Flachdach [des Flachdachs, des Flachdaches; die Flachdächer] Substantiv
[ˈflaχˌdaχ]

flat roof◼◼◼noun

die Flachdächer Substantiv

flat roofs◼◼◼noun

die Flachdachpfanne Substantiv

flat interlocking tilenoun

der Frechdachs [des Frechdachses; die Frechdachse] Substantiv
[ˈfʀɛçˌdaks]

cheeky little monkey◼◼◼noun

gedächnislos

amnesic[UK: æm.ˈniː.zɪk] [US: æm.ˈniː.zɪk]

gedacht

thought◼◼◼[UK: ˈθɔːt] [US: ˈθɔːt]I thought so. = Das habe ich mir gedacht.

gedenken [gedachte; hat gedacht] Verb

commemorate [commemorated, commemorating, commemorates]◼◼◼verb
[UK: kə.ˈme.mə.reɪt] [US: kə.ˈme.mə.ˌret]
Passover is a Jewish holiday that commemorates the liberation of the Jews by God from slavery in Egypt. = Passah ist ein jüdisches Fest zum Gedenken an die Befreiung der Juden durch Gott aus der ägyptischen Sklaverei.

gedachte

commemorated◼◼◼[UK: kə.ˈme.mə.reɪ.tɪd] [US: kə.ˈme.mə.ˌre.təd]

gedachtest

thought of

das Gedächtnis [des Gedächtnisses; die Gedächtnisse] Substantiv
[ɡəˈdɛçtnɪs]

memory [memories]◼◼◼noun
[UK: ˈme.mə.ri] [US: ˈme.mə.ri]
What memory! = Was für ein Gedächtnis!

mind [minds]◼◼◻noun
[UK: maɪnd] [US: ˈmaɪnd]

commemorativelynoun

Gedächtnis-

commemorative[UK: kə.ˈme.mə.rə.tɪv] [US: kə.ˈmem.rə.tɪv]

die Gedächtnisfeier [der Gedächtnisfeier; die Gedächtnisfeiern] Substantiv

commemoration [commemorations]◼◼◼noun
[UK: kə.ˌme.mə.ˈreɪʃ.n̩] [US: kə.ˌme.mə.ˈreɪʃ.n̩]

memorial servicenoun
[UK: mɪ.ˈmɔː.rɪəl ˈsɜː.vɪs] [US: mə.ˈmɔː.riəl ˈsɝː.vəs]

der Gedächtnisgottesdienst [des Gedächtnisgottesdienst(e)s; die Gedächtnisgottesdienste] Substantiv

commemorative service◼◼◼noun

die Gedächtnishilfe Substantiv

memory aidnoun

die Gedächtnisillusion Substantiv

falsification of memorynoun

die Gedächtniskunst Substantiv

mnemotechnicnoun
[UK: nˌeməʊtˈeknɪk] [US: nˌemoʊtˈeknɪk]

die Gedächtnislücke [der Gedächtnislücke; die Gedächtnislücken] Substantiv
[ɡəˈdɛçtnɪsˌlʏkə]

lapse of memorynoun

memory gapnoun

die Gedächtnisschulung Substantiv

memory trainingnoun

die Gedächtnisschwäche [der Gedächtnisschwäche; die Gedächtnisschwächen] Substantiv

weakness of memorynoun

der Gedächtnisschwund [des Gedächtnisschwund(e)s; —] Substantiv

amnesia [amnesias]◼◼◼noun
[UK: æm.ˈniː.ziə] [US: æm.ˈniː.ʒə]

loss of memory◼◻◻noun
[UK: lɒs əv ˈme.mə.ri] [US: ˈlɒs əv ˈme.mə.ri]

die Gedächtnisse Substantiv

memories◼◼◼noun
[UK: ˈme.mə.rɪz] [US: ˈme.mə.riz]

3456