Német | Angol |
---|---|
der Auslauf [des Auslaufes/Auslaufs; die Ausläufe] Substantiv [aʊ̯slaʊ̯f] | (Abfluss) outletnoun |
der Auslaufanschluß Substantiv | outlet [outlets]noun |
das Auslaufdoppelventil Substantiv | supatapnoun |
auslaufen | leakage◼◼◼[UK: ˈliːkɪdʒ] [US: ˈliːkədʒ] run out◼◼◻[UK: rʌn ˈaʊt] [US: ˈrən ˈaʊt] rundown[UK: ˈrʌn.daʊn] [US: ˈrʌn.ˌdaʊn] |
das Auslaufen Substantiv | running out◼◼◼noun |
auslaufend | outbound◼◼◼[UK: ˈaʊt.baʊnd] [US: ˈaʊt.ˌbɑːwnd] leaking◼◼◻[UK: ˈliːkɪŋ] [US: ˈliːkɪŋ] petering[UK: ˈpiː.tər.ɪŋ] [US: ˈpiː.tər.ɪŋ] |
der Auslaufhafen Substantiv | port of departure◼◼◼noun |
das Auslaufmodell [des Auslaufmodells; die Auslaufmodelle] Substantiv [ˈaʊ̯slaʊ̯fmoˌdɛl] | discontinued model◼◼◼noun |
die Auslaufrille Substantiv | tail-out groovenoun |
das Auslaufrohr Substantiv | unloading tubenoun |
Auslaufventil | |
das Auslaufventil Substantiv | draw-off tapnoun |
das Auslaufviskosimeter Substantiv | flow viscometernoun |
die Auslaufzeit Substantiv | flow time◼◼◼noun |
die Auslauföffnung Substantiv | outlet openingnoun |
der Geradeauslauf Substantiv | on-center feelnoun |
die Geradeauslaufeigenschaft Substantiv | |
herauslaufen | run out◼◼◼[UK: rʌn ˈaʊt] [US: ˈrən ˈaʊt] |
hinauslaufen [lief hinaus; ist hinausgelaufen] Verb | run outverb |
hinauslaufend | |
der Korntankauslauf Substantiv | |
das Korntankauslaufrohr Substantiv | |
die mangelnde Geradeauslaufstabilität Substantiv | |
der Saatauslauf Substantiv | feed mechanismnoun |
vorauslaufen [lief voraus; ist vorausgelaufen] Verb | walk aheadverb |
der Überkehrauslauf Substantiv | tailings outletnoun |