Német | Angol |
---|---|
aufzählend | enumerating[UK: ɪ.ˈnjuː.mə.reɪt.ɪŋ] [US: ɪ.ˈnjuː.mə.reɪt.ɪŋ] |
aufzählende | enumerative[UK: ɪnjˈuːmərətˌɪv] [US: ɪnˈuːmɚrətˌɪv] |
ausbezahlen [bezahlte aus; hat ausbezahlt] (Dativ)] Verb | pay out◼◼◼verb |
auserwählen [erwählte aus; hat auserwählt ] Verb | select [selected, selecting, selects]◼◼◼verb |
aussagekräftig (statistische Zahlen usw.) | sound◼◼◼[UK: ˈsaʊnd] [US: ˈsaʊnd] convincing◼◼◻[UK: kən.ˈvɪns.ɪŋ] [US: kən.ˈvɪns.ɪŋ] |
die Ausstoßzahlen Substantiv | output (production) figures◼◼◼noun |
ausstrahlen [strahlte aus; hat ausgestrahlt] Verb | radiate [radiated, radiating, radiates]◼◼◼verb emit [emitted, emitting, emits]◼◼◼verb emanate [emanated, emanating, emanates]◼◼◻verb emits◼◻◻verb ray [rayed, raying, rays]◼◻◻verb |
ausstrahlend | radiating◼◼◼[UK: ˈreɪ.dɪeɪt.ɪŋ] [US: ˈreɪ.di.ˌet.ɪŋ] emanating[UK: ˈe.mə.neɪt.ɪŋ] [US: ˈe.mə.ˌnet.ɪŋ] |
auswählen [wählte aus; hat ausgewählt] Verb | select [selected, selecting, selects]◼◼◼verb elect [elected, electing, elects]◼◻◻verb selects◼◻◻verb |
das Auswählen Substantiv | selecting◼◼◼noun |
die Auswahlen Substantiv | selections◼◼◼noun choices◼◼◻noun options◼◻◻noun |
die Auswahl [der Auswahl; die Auswahlen] Substantiv [ˈaʊ̯svaːl] | selection [selections]◼◼◼noun choice [choices]◼◼◼noun choosing◼◼◻noun eligibility [eligibilities]◼◻◻noun |
auswählend | selecting◼◼◼[UK: sɪ.ˈlekt.ɪŋ] [US: sə.ˈlekt.ɪŋ] eclectic[UK: ɪ.ˈklek.tɪk] [US: ɪ.ˈklek.tɪk] |
auswahlend | |
auszahlen [zahlte aus; hat ausgezahlt] Verb [ ˈaʊstsˌɑːlən] | disburse [disbursed, disbursing, disburses]◼◼◼verb |
auszählen [zählte aus; hat ausgezählt] Verb | |
auszahlend | disbursing[UK: dɪs.ˈbɜːs.ɪŋ] [US: ˌdɪˈs.bɝːs.ɪŋ] |
auszuwählen | choose◼◼◼[UK: tʃuːz] [US: ˈtʃuːz]Would you send, by real mail, some brochures that will help me to choose a hotel? = Würden Sie einige Kataloge schicken, die mir dabei helfen, ein Hotel auf dem normalen Postweg auszuwählen? |
die Bankleitzahl [der Bankleitzahl; die Bankleitzahlen] Substantiv [ˈbaŋklaɪ̯tˌʦaːl] | bank code◼◼◼noun |
beitragszahlendes | subscribing[UK: səb.ˈskraɪb.ɪŋ] [US: səb.ˈskraɪb.ɪŋ] |
Beleuchtungsstrahlengang | |
der Beleuchtungsstrahlengang Substantiv | |
bestrahlen [bestrahlte; hat bestrahlt] Verb | irradiate [irradiated, irradiating, irradiates]◼◼◼verb |