Német | Angol |
---|---|
adeln [adelte; hat geadelt] Verb | ennoble [ennobled, ennobling, ennobles]◼◼◼verb |
adelnd | ennobling[UK: ɪ.ˈnəʊb.l̩.ɪŋ] [US: ɪˈno.ʊb.l̩.ɪŋ] |
die Anstecknadel [der Anstecknadel; die Anstecknadeln] Substantiv | pin [pins]◼◼◼noun badge [badges]◼◼◻noun |
die Fichtennadeln Substantiv | spruce needles◼◼◼noun |
die Fichtennadel [der Fichtennadel; die Fichtennadeln] Substantiv [ˈfɪçtn̩ˌnaːdl̩] | spruce needlenoun |
die Haarnadeln Substantiv | hairpins◼◼◼noun |
die Haarnadel [der Haarnadel; die Haarnadeln] Substantiv [ˈhaːa̯ˌnaːdl̩] | hairpin [hairpins]◼◼◼noun |
hadeln mit (einer Ware) | |
die Hutnadel [der Hutnadel; die Hutnadeln] Substantiv | hatpin◼◼◼noun |
die Häkelnadel [der Häkelnadel; die Häkelnadeln] Substantiv [ˈhɛːkl̩ˌnaːdl̩] | crochet hook◼◼◼noun |
die Injektionsnadel [der Injektionsnadel; die Injektionsnadeln] Substantiv | hypodermic needle [hypodermic needles]◼◼◼noun |
jemanden tadeln | |
die Kalknadeln Substantiv | lime nodulesnoun |
die Kiefernnadeln Substantiv | pine needles◼◼◼noun |
die Kiefernnadel [der Kiefernnadel; die Kiefernnadeln] Substantiv | pine needle [pine needles]◼◼◼noun |
die Kompassnadel [der Kompassnadel; die Kompassnadeln] Substantiv [ˈkɔmpasˌnaːdl̩] | compass needle◼◼◼noun |
die Krawattennadel [der Krawattennadel; die Krawattennadeln] Substantiv [kʀaˈvatn̩ˌnaːdl̩] | tie-pinnoun |
die Magnetnadel [der Magnetnadel; die Magnetnadeln] Substantiv | magnetic needlenoun |
die Nadeln Substantiv | needles◼◼◼noun spiculesnoun |
nadeln [nadelte; hat genadelt] Verb | |
die Nadel [der Nadel; die Nadeln] Substantiv [ˈnaːdl̩] | needle [needles]◼◼◼noun spicule [spicules]noun |
die Nähnadel [der Nähnadel; die Nähnadeln] Substantiv | needle [needles]◼◼◼noun |
radeln [radelte; ist geradelt] Verb | cycle [cycled, cycling, cycles]◼◼◼verb |
radelnd | biking[UK: ˈbaɪkɪŋ] [US: ˈbaɪkɪŋ] |
die Radiernadel [der Radiernadel; die Radiernadeln] Substantiv | etching needlenoun |
die Saphirnadel [der Saphirnadel; die Saphirnadeln] Substantiv | sapphire broochnoun |
die Schlipsnadel [der Schlipsnadel; die Schlipsnadeln] Substantiv | tie-pinnoun |
die Schmucknadel [der Schmucknadel; die Schmucknadeln] Substantiv [ˈʃmʊkˌnadl̩] | brooch [brooches]noun |
die Sicherheitsnadel [der Sicherheitsnadel; die Sicherheitsnadeln] Substantiv [ˈzɪçɐhaɪ̯tsˌnaːdl̩] | safety pin◼◼◼noun |
die Spicknadel [der Spicknadel; die Spicknadeln] Substantiv [ˈʃpɪkˌnaːdl̩] | larding needlenoun |
die Stecknadel [der Stecknadel; die Stecknadeln] Substantiv [ˈʃtɛknaːdl̩] | pin [pins]◼◼◼noun |
die Stopfnadeln Substantiv | darning needles◼◼◼noun |
die Stopfnadel [der Stopfnadel; die Stopfnadeln] Substantiv | darning needlenoun |
die Stricknadel [der Stricknadel; die Stricknadeln] Substantiv [ˈʃtʀɪkˌnaːdl̩] | knitting needle◼◼◼noun |
tadeln [tadelte; hat getadelt] Verb | censure [censured, censuring, censures]◼◼◼verb chide◼◼◻verb reproaches◼◻◻verb |