Német-Angol szótár »

aß angolul

NémetAngol
planmäßig [planmäßiger; am planmäßigsten] Adjektiv

methodicadjective
[UK: meθˈɒdɪk] [US: meθˈɑːdɪk]

systematicaladjective
[UK: ˌsɪ.stɪ.ˈmæ.tɪkəl] [US: ˌsɪ.stɪ.ˈmæ.tɪkəl]

rechtmäßig [rechtmäßiger; am rechtmäßigsten] Adjektiv

legal◼◼◼adjective
[UK: ˈliːɡ.l̩] [US: ˈliːɡ.l̩]
John is the legal owner of this piece of land. = John ist der rechtmäßige Besitzer dieses Grundstücks.

lawful◼◼◼adjective
[UK: ˈlɔː.fəl] [US: ˈlɒ.fəl]

legitimate◼◼◼adjective
[UK: lɪ.ˈdʒɪ.tɪ.mət] [US: lə.ˈdʒɪ.tə.mət]

rightful◼◼◻adjective
[UK: ˈraɪt.fəl] [US: ˈraɪt.fəl]
Are you the rightful owner? = Sind Sie der rechtmäßige Besitzer?

allowableadjective
[UK: ə.ˈlaʊəb.l̩] [US: ə.ˈlaʊəb.l̩]

regelmäßig [regelmäßiger; am regelmäßigsten] Adjektiv

regular◼◼◼adjective
[UK: ˈre.ɡjʊ.lə(r)] [US: ˈre.ɡjə.lər]
My period is regular. = Meine Periode kommt regelmäßig.

routinemäßig [routinemäßiger; am routinemäßigsten] Adjektiv

routinely◼◼◼adjective
[UK: rou.ti.ne.lei] [US: ruː.ˈtiːn.li]

schwerpunktmäßig [schwerpunktmäßiger; am schwerpunktmäßigsten] Adjektiv

concentrating on key areasadjective

sinngemäß [sinngemäßer; am sinngemäßesten] Adjektiv

faithfuladjective
[UK: ˈfeɪθ.fəl] [US: ˈfeɪθ.fəl]

spig [spiger; am spigsten] Adjektiv

funny [funnier, funniest]◼◼◼adjective
[UK: ˈfʌ.ni] [US: ˈfʌ.ni]
Fun isn't always funny. = Spaß ist nicht immer spaßig.

funnilyadjective
[UK: ˈfʌ.nɪ.li] [US: ˈfʌ.nɪ.li]

joky [jokier, jokiest]adjective
[UK: ˈdʒəʊk.ɪ] [US: ˈdʒəʊk.ɪ]

standesgemäß [standesgemäßer; am standesgemäßesten] Adjektiv

befitting oneadjective

übermäßig [übermäßiger; am übermäßigsten] Adjektiv

excessively◼◼◼adjective
[UK: ɪk.ˈse.sɪ.vli] [US: ɪk.ˈse.sɪ.vli]

unduly◼◼◼adjective
[UK: ˌʌn.ˈdjuː.li] [US: ən.ˈduː.li]

inordinate◼◼◻adjective
[UK: ɪ.ˈnɔː.dɪ.nət] [US: ˌɪ.ˈnɔːr.də.nət]

effusiveadjective
[UK: ɪ.ˈfjuː.sɪv] [US: ˈe.fjuː.sɪv]

overadjective
[UK: ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈoʊv.r̩]

ungleichmäßig [ungleichmäßiger; am ungleichmäßigsten] Adjektiv

uneven◼◼◼adjective
[UK: ʌn.ˈiːv.n̩] [US: ʌ.ˈniːv.n̩]
There is uneven tire wear evident here. = Hier zeigt sich ungleichmäßiger Reifenabrieb.

unevenly◼◼◻adjective
[UK: ʌn.ˈiːvn.li] [US: ʌ.ˈniː.vən.li]

unintegratedadjective

unrechtmäßig [unrechtmäßiger; am unrechtmäßigsten] Adjektiv

unlawfully◼◼◼adjective
[UK: ʌn.ˈlɔː.fə.li] [US: ʌn.ˈlɒ.fə.li]

wrongful◼◼◻adjective
[UK: ˈrɒŋ.fəl] [US: ˈrɒŋ.fəl]

wrongfully◼◼◻adjective
[UK: ˈrɒŋ.fə.li] [US: ˈrɒŋ.fə.li]

wrongouslyadjective

unregelmäßig [unregelmäßiger; am unregelmäßigsten] Adjektiv

irregular◼◼◼adjective
[UK: ɪ.ˈre.ɡjʊ.lə(r)] [US: ɪ.ˈre.ɡjə.lər]
I have an irregular pulse. = Ich habe einen unregelmäßigen Puls.

abnormal◼◼◻adjective
[UK: æb.ˈnɔːm.l̩] [US: æb.ˈnɔːr.ml̩]

sporadic◼◻◻adjective
[UK: spə.ˈræ.dɪk] [US: spə.ˈræ.dɪk]

unvorschriftsmäßig [unvorschriftsmäßiger; am unvorschriftsmäßigsten] Adjektiv

contrary to (the) regulations◼◼◼adjective

unzeitgemäß [unzeitgemäßer; am unzeitgemäßesten] Adjektiv

old-fashinedadjective

verhältnismäßig [verhältnismäßiger; am verhältnismäßigsten] Adjektiv

proportionally◼◼◼adjective
[UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nə.li] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nə.li]

pro rata◼◻◻adjective
[UK: ˈprəʊ.ˈrɑː.tə] [US: ˈprəʊ.ˈrɑː.tə]

proportionateadjective
[UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nət] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nət]

proportionatelyadjective
[UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nət.li] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nət.li]

propositionaladjective
[UK: ˌprɒ.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌprɒ.pə.ˈzɪʃ.n̩]

vertragsgemäß [vertragsgemäßer; am vertragsgemäßesten] Adjektiv

according to contract◼◼◼adjective

as per agreementadjective

vorschriftsgemäß [vorschriftsgemäßer; am vorschriftsgemäßesten] Adjektiv

as directed◼◼◼adjective
[UK: əz dɪ.ˈrek.tɪd] [US: ˈæz dɪ.ˈrek.təd]

1234