Német | Angol |
---|---|
die Übernahme [der Übernahme; die Übernahmen] Substantiv [ˈyːbɐˌnaːmə] | takeover [takeovers]◼◼◼noun take over◼◼◻noun (Amt) assumptionnoun |
das Übernahmeangebot [des Übernahmeangebot(e)s; die Übernahmeangebote] Substantiv | takeover bid◼◼◼noun takeover offer◼◼◻noun |
die Übernahmebedingungen Substantiv | |
der Übernahmebetrag Substantiv | |
das Übernahmekonsortium Substantiv | syndicate [syndicates]◼◼◼noun underwriting syndicate◼◻◻noun underwritersnoun |
die Übernahmekriterien Substantiv | acquisition criteria◼◼◼noun |
der Übernahmekurs Substantiv | transfer pricenoun |
die Übernahmen Substantiv | take overs◼◼◼noun |
die Übernahmeprüfung Substantiv | acceptance testnoun |
die Übernahmespesen Substantiv | underwriting feenoun |
die Übernahmestrategie Substantiv | acquisition strategy◼◼◼noun |
der Übernahmevertrag Substantiv | |
die Anlagenstammdatenübernahme Substantiv | |
die Befehlsübernahme Substantiv | staticizingnoun |
die Datenübernahme Substantiv | data transfer [data transfers]◼◼◼noun |
die Forderungsübernahme Substantiv | |
die Frachtkostenübernahme Substantiv | |
die Frachtübernahmebescheinigu Substantiv | |
die Fremdübernahme Substantiv | importation [importations]noun |
die Garantieübernahme Substantiv | |
die Gebührenübernahme Substantiv | |
das Gegenübernahmeangebot Substantiv | |
die Geschäftsübernahme Substantiv | takeover [takeovers]◼◼◼noun |
die Haftungsübernahme Substantiv | assumption of liability◼◼◼noun |
die Hypothekenübernahme Substantiv | |
die Machtübernahme [der Machtübernahme; die Machtübernahmen] Substantiv [ˈmaχtʔyːbɐˌnaːmə] | coming into power◼◼◼noun |
die Risikoübernahme Substantiv | assumption of risk◼◼◼noun |
die Schuldübernahme [der Schuldübernahme; die Schuldübernahmen] Substantiv [ˈʃʊltˌʔyːbɐnaːmə] | assumption of debt◼◼◼noun |
die Stammdatenübernahme Substantiv |