Nemčina | Latinčina |
---|---|
gehen Verb mit einem abhängigen Infinitiv eines Verbs: einen anderen Ort aufsuchen, um dort die mit dem anderen Verb beschriebene Handlung auszuführen | eo [ire, ivi(ii), itus]verb |
gehen Verb sich schreitend, schrittweise fortbewegen | ire | eoverb |
gehend | |
Gehenna Substantiv Judentum, Christentum: Strafort, an dem Menschen nach dem Tod ewig für ihre Sünden büßen müssen | geenna | gehennanoun |
geradeheraus Adverb umgangssprachlich: ohne Scheu, ohne Zögern | libereadverb |
Gerichtsvollzieher Substantiv Beamter, dessen Aufgabe es ist, richterliche Urteile und andere Vollstreckungstitel gegebenenfalls zwangsweise zu vollstrecken | ballivus [ballivi](2nd) M |
gern geschehen Antwort auf einen Dank im Sinne von „ich habe dir gerne geholfen“ / „es war mir ein Vergnügen“ | |
gerngesehen Adjektiv allgemein geschätzt | acceptus [accepta -um, acceptior -or -us, acceptissimus -a -um]adjective |
Geschehen Substantiv das, was vor sich geht, sich ereignet | eventum [eventi](2nd) N |
geschehen Verb intransitiv: sich ereignen; zutragen | cado [cadere, cecidi, casus](3rd) INTRANS |
geschehen Verb mit Dativ: widerfahren | accidōverb |
Geschehen Substantiv Verlauf von [1] | eventum [eventi](2nd) N |
gestehen Verb etwas offen zugeben; ein Geständnis ablegen | confiteriverb |
gleichziehen Verb den Schritt tun, der zu einem ausgewogenen Ergebnis zwischen zwei Konkurrenten führt | reparareverb |
großziehen (ein Kind oder ein junges Tier) umsorgen und ernähren, bis es selbständig und erwachsen ist Verb | alereverb |
großziehen | |
gutaussehend Adjektiv vom Aussehen her attraktiv | formōsusadjective |
Hellseher (männliche) Person, die Dinge wahrnehmen kann, die für die Sinne zeitlich oder räumlich zu weit entfernt sind Substantiv | vidensnoun |
Hellseher | |
herabziehen Verb transitiv, gehoben, auch übertragen: etwas oder jemanden nach unten ziehen | detrahereverb |
herangehen Verb sich einer (in geringer Entfernung befindlichen) Person oder Sache zu Fuß nähern, sich auf diese zubewegen | adireverb |
Herangehensweise Substantiv Methode bei oder Verhalten gegenüber einer Sachlage | aditus [aditus](4th) M |
heranziehen | |
heranziehen Verb etwas (ein Objekt) / jemand zieht zum Ort des Sprechers; etwas (ein Subjekt) kommt näher oder zieht an einen Ort | probitoverb |
heranziehen Verb etwas als Material, Beweis, Vorlage oder ähnlich verwenden oder berücksichtigen | consulo [consulere, consului, consultus](3rd) |
heranziehen Verb jemanden ausbilden, jemanden weiter entwickeln | animo [animare, animavi, animatus](1st) TRANS |
heranziehen Verb jemanden zu einer Arbeit, einer Aufgabe verwenden; jemanden zu einem Dienst einsetzen oder verpflichten | mātūrōverb |
heraufgehen Verb sich zu Fuß von dort unten nach hier oben bewegen | ascendōverb |
herausziehen Verb aus einem Ort (dauerhaft) ins Umfeld ziehen | dimitto [dimittere, dimisi, dimissus](3rd) TRANS |
herausziehen | |
herausziehen Verb einen Auszug aus einem Text anfertigen | sortiriverb |
herausziehen Verb etwas oder jemanden aus dem bisherigen Umfeld entfernen | desciscōverb |
herausziehen Verb etwas oder jemanden nach draußen ziehen | duco [ducere, additional, forms]verb |
hergehen Verb die Initiative ergreifen | ambulacrumverb |
hergehen Verb in der Verbindung hin- und hergehen, sonst landschaftlich: sich gehend in Richtung des Sprechenden bewegen | ambulacrumverb |
hergehen Verb in Verbindung mit einer Präposition oder einem Adverb: begleitend hinter, neben oder vor jemandem oder etwas gehen | ambulacrumverb |
herumgehen | |
herumziehen | |
heruntergehen Verb von dort oben, von einem höheren Ort nach unten gehen | descendo [descendere, descendi, descensus](3rd) INTRANS |
hervorgehen (auch figurativ) aus etwas entstehen; aus etwas resultieren; durch etwas bedingt sein; sich aus etwas ergeben Verb | consĕquiverb |