Latinčina-Nemčina slovník »

duco znamená v Nemčina

LatinčinaNemčina
duco [ducere, additional, forms] verb

abfeuernVerb
mit einer Waffe oder Ähnlichem einen Schuss abgeben

auseinanderziehenVerb
durch Wegziehen eines Sichtschutzes öffnen

betreuenVerb
für etwas oder jemanden verantwortlich sein

brummenVerb
salopp: eine Strafe verbüßen

entlockenVerb
jemanden überzeugen, beknien (locken), etwas zu tun, zu sagen, zu zeigen

feuernVerb
schießen, eine Waffe abfeuern, einen Schuss abgeben

gewinnenVerb
etwas aus einem Naturerzeugnis entstehen lassen, hervorbringen, produzieren

herausziehenVerb
etwas oder jemanden nach draußen ziehen

hervorziehenVerb
aus, hinter, unter, zwischen etwas ziehend hervor bewegen; aus, hinter, unter, zwischen etwas nach vorn ziehen, sodass es zum Vorschein kommt

schießenVerb
einen Schuss abgeben

zückenVerb
eine Waffe schnell aus der Tasche, dem Holster oder zum Beispiel auch der Scheide hervorziehen

züngelnVerb
wiederholt die Zunge schnell über die Lippen bewegen

a ducor verb

derivierenVerb
ein Wort von einem anderen Wort ableiten

herkommenVerb
stammen, abstammen, herstammen, den Ausgangspunkt/Ursprung haben, die Quelle/Herkunft haben, von daher kommen

herstammenVerb
den Ursprung, die Quelle in jemandem oder etwas haben, auf jemanden oder etwas zurückzuführen sein

abduco [abducere, abduxi, abductus] verb

abführenVerb

exstirpierenVerb
Geschwülste oder erkrankte Organe vollständig entfernen

wegführenVerb

conduco [conducere, conduxi, conductus] verb

anheuernVerb
Nautik: jemanden für den Dienst an Bord einstellen

anmustern(jemanden) für die Arbeit an Bord eines Schiffs einstellen
Verb

anstellenVerb
jemandem eine Arbeitsstelle geben

dingenVerb
jemanden anwerben, jemanden gegen Lohn eine Aufgabe erledigen lassen (heute vor allem im Zusammenhang mit kriminellen Machenschaften benutzt)

einstellenVerb
jemanden als Arbeitnehmer aufnehmen

herumtragenVerb
etwas stets bei sich tragen

heuernVerb
ein Schiff gegen Gebühr anmieten

übernehmenVerb
sich etwas von jemandem nehmen, zu eigen machen; jemandem etwas wegnehmen

educo [educere, eduxi, eductus] verb

ausführenVerb
an einen bestimmten Ort oder zu einer bestimmten Veranstaltung einladen

ausmachenVerb
veraltet, ostmitteldeutsch: etwas herausnehmen, meist aus der Erde

heraushebenVerb
etwas oder jemanden von drinnen nach draußen heben

herausnehmenVerb
etwas aus dem Inneren von etwas entfernen

lüftenVerb
jemanden ins Freie führen, spazieren führen; jemanden zum Ausgehen einladen, vergnügungshalber ausführen

induco [inducere, induxi, inductus] verb

induzierenVerb
einleiten, auslösen

induzierenVerb
elektrische Spannung durch Veränderung eines Magnetfeldes erzeugen

introduco [introducere, introduxi, introductus] verb

erbringenVerb
Recht und Schriftdeutsch; als Wortverbindung mit einem Substantiv, meist in verstärkender Bedeutung (zum Beispiel: „einen Beweis erbringen“ im Sinne von und statt „beweisen“): ein Faktum zur Wahrheitsfindung beisteuern

traduco [traducere, traduxi, traductus] verb

versetzenVerb
eine Person von einer Stelle in eine andere beordern

versetzenVerb
mit erfolgreichem Jahresabschlusszeugnis in die nächsthöhere Klasse lassen

↑

História vyhľadávania

    Online slovník

    Viac kuriozít