Nederlands-Engels woordenboek »

trekken betekenis in Engels

NederlandsEngels
trekken werkwoord

draw [drew, drawn, drawing, draws](to pull out, unsheath)
verb
[UK: drɔː] [US: ˈdrɒ]

drift [drifted, drifting, drifts](to deviate gently from the intended direction of travel)
verb
[UK: drɪft] [US: ˈdrɪft]

journey [journeyed, journeying, journeys](to travel, to make a trip or voyage)
verb
[UK: ˈdʒɜː.ni] [US: ˈdʒɝː.ni]

pull [pulled, pulling, pulls](transitive: apply force to (something) so it comes towards one)
verb
[UK: pʊl] [US: ˈpʊl]

tug [tugged, tugging, tugs](to pull with great effort)
verb
[UK: tʌɡ] [US: ˈtəɡ]

tweak [tweaked, tweaking, tweaks](to pinch and pull with a sudden jerk and twist; to twitch)
verb
[UK: twiːk] [US: ˈtwiːk]

aan het kortste eind trekken werkwoord

draw the short straw(to select the shortest straw)
verb

aandacht trekken werkwoord

attract [attracted, attracting, attracts](arouse interest)
verb
[UK: ə.ˈtrækt] [US: ə.ˈtrækt]

draw attention(to rouse someone to notice something, to cause someone to focus on something)
verb

aantrekken werkwoord

appeal [appealed, appealing, appeals](to be attractive)
verb
[UK: ə.ˈpiːl] [US: ə.ˈpiːl]

attract [attracted, attracting, attracts](pull without touching)
verb
[UK: ə.ˈtrækt] [US: ə.ˈtrækt]

bait [baited, baiting, baits](to attract with bait)
verb
[UK: beɪt] [US: ˈbeɪt]

don [donned, donning, dons](put on clothes)
verb
[UK: dɒn] [US: ˈdɑːn]

draw [drew, drawn, drawing, draws](to attract)
verb
[UK: drɔː] [US: ˈdrɒ]

entice [enticed, enticing, entices](to lure; to attract by arousing desire or hope)
verb
[UK: ɪn.ˈtaɪs] [US: en.ˈtaɪs]

lure [lured, luring, lures](to entice)
verb
[UK: lʊə(r)] [US: ˈlʊr]

put on(to don clothing)
verb
[UK: ˈpʊt ɒn] [US: ˈpʊt ɑːn]

aantrekkend bijvoeglijk naamwoord

attractive(having the quality of attracting by inherent force)
adjective
[UK: ə.ˈtræk.tɪv] [US: ə.ˈtræk.tɪv]

aftrekken werkwoord

abate [abated, abating, abates]((obsolete) to omit or remove (a part from a whole), see also: deduct; subtract)
verb
[UK: ə.ˈbeɪt] [US: ə.ˈbeɪt]

jerk off(to masturbate)
verb
[UK: dʒɜːk ɒf] [US: ˈdʒɝːk ˈɒf]

squeegee(to use a squeegee)
verb
[UK: ˌskwiː.ˈdʒiː] [US: ˈskwiː.dʒi]

subtract [subtracted, subtracting, subtracts](to remove or reduce)
verb
[UK: səb.ˈtrækt] [US: səb.ˈtrækt]

wank(transitive: to masturbate (oneself))
verb
[UK: wæŋk] [US: ˈwɑːŋk]

aftrekken substantief
{n}

subtraction [subtractions](process)
noun
[UK: səb.ˈtræk.ʃn̩] [US: səb.ˈtræk.ʃn̩]

alle registers opentrekken werkwoord

pull out all the stops(reserve nothing)
verb

bekken trekken werkwoord

mug [mugged, mugging, mugs](to exaggerate a facial expression)
verb
[UK: mʌɡ] [US: ˈməɡ]

belletje trekken werkwoord

ding-dong ditch(ringing someone's door bell and running away)
verb

blaren trekken werkwoord

blister [blistered, blistering, blisters](cause blisters to form)
verb
[UK: ˈblɪ.stə(r)] [US: ˈblɪ.stər]

de broek aftrekken werkwoord

pants(pull someone’s pants down)
verb
[UK: pænts] [US: ˈpænts]

de neus optrekken/ophalen werkwoord

sneer [sneered, sneering, sneers](raise a corner of the upper lip slightly in scorn)
verb
[UK: snɪə(r)] [US: ˈsnɪr]

dieptrekken substantief
{n}

deep drawing(metal forming process)
noun

doortrekken werkwoord

flush [flushed, flushing, flushes](to cleanse a toilet by introducing lots of water)
verb
[UK: flʌʃ] [US: ˈfləʃ]

imbue [imbued, imbuing, imbues](to permeate or impregnate completely)
verb
[UK: ɪm.ˈbjuː] [US: ˌɪm.ˈbjuː]

peregrinate [peregrinated, peregrinating, peregrinates](to travel through a specific place)
verb
[UK: ˈpe.rɪ.ɡrɪ.neɪt] [US: ˈpe.rɪ.ɡriː.neɪt]

er vanonder trekken werkwoord

absquatulate(to leave quickly or in a hurry; to take oneself off; to decamp; to depart)
verb
[UK: əbskwˈɒtʃʊlˌeɪt] [US: əbskwˈɑːtʃʊlˌeɪt]

heimelijk vertrekken werkwoord

abscond [absconded, absconding, absconds](to flee, often secretly)
verb
[UK: əb.ˈskɒnd] [US: əb.ˈskɑːnd]

het kortste lootje trekken werkwoord

draw the short straw(to select the shortest straw)
verb

het zich onttrekken substantief

cop-out(avoidance or inadequate performance of a task or duty)
noun
[UK: ˈkɒp aʊt] [US: ˈkɒp aʊt]

in twijfel trekken werkwoord

question [questioned, questioning, questions](raise doubts about)
verb
[UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən]

intrekken werkwoord

absorb [absorbed, absorbing, absorbs](physics: to take up by chemical or physical action)
verb
[UK: əb.ˈzɔːb] [US: əb.ˈzɔːrb]

12