Engels-Nederlands woordenboek »
pull betekenis in Nederlands
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| pull [pulled, pulling, pulls] (transitive: apply force to (something) so it comes towards one) verb [UK: pʊl] [US: ˈpʊl] | trekkenwerkwoord |
| pull an all-nighter (work throughout the night) verb | een nacht doorhalenwerkwoord een nachtje doorhalenwerkwoord lucubrerenwerkwoord |
| pull one's socks up (start making an effort; to renew or redouble one's efforts) verb | een tandje bijzettenwerkwoord |
| pull out (to maneuver a vehicle from the side of a road onto the lane) verb [UK: pʊl ˈaʊt] [US: ˈpʊl ˈaʊt] | optrekkenwerkwoord |
| pull out (to use coitus interruptus as a method of birth control) verb [UK: pʊl ˈaʊt] [US: ˈpʊl ˈaʊt] | zich terugtrekkenwerkwoord |
| pull out all the stops (reserve nothing) verb | alle registers opentrekkenwerkwoord |
| pull out of one's ass (fabricate a claim with no factual basis or evidence) verb | uit de duim zuigenwerkwoord |
| pull someone's chestnuts out of the fire (do someone's difficult work) verb [UK: pʊl ˈsəˌm.wənz ˈtʃe.snʌts ˈaʊt əv ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈpʊl ˈsəˌm.wənz ˈtʃe.snʌts ˈaʊt əv ðə ˈfaɪər] | de kastanjes uit het vuur halenwerkwoord |
| pulley [pulleys] (one of simple machines) noun [UK: ˈpʊ.li] [US: ˈpʊ.li] | katrolsubstantief |
| pullulate [pullulated, pullulating, pullulates] (to germinate) verb [UK: ˈpʌ.ljʊ.leɪt] [US: ˈpʌ.ljʊ.leɪt] | kiemenwerkwoord zich ontwikkelenwerkwoord |
| pullulate [pullulated, pullulating, pullulates] (to teem; to be filled (with)) verb [UK: ˈpʌ.ljʊ.leɪt] [US: ˈpʌ.ljʊ.leɪt] | krioelenwerkwoord |
| bell-pull (rope that rings a bell) noun [UK: bel pʊl] [US: ˈbel ˈpʊl] | schellekoordsubstantief |
