tij betekenis in Engels
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| fustijn substantief {n} | fustian(kind of coarse fabric made from cotton and flax; kind of coarse twilled cotton, or cotton and linen, stuff often dyed a drab colour) |
| geleden tijd substantief | ancient history(not worth discussing any more) |
| gelijktijdig bijvoeglijk naamwoord | contemporary(from the same time period) simultaneous(occurring at the same time) |
| gelijktijdig bijwoord | simultaneously(occurring at the same time) |
| gelijktijdigheid substantief {c} | simultaneity [simultaneities](the quality or state of being simultaneous) |
| gelijktijdigheid substantief {f} | simultaneousness(the quality or state of being simultaneous) |
| getijde substantief {n} | Liturgy of the Hours( liturgy for daily use at each of the canonical hours) tide [tides](periodic change of sea level) |
| getijde- bijvoeglijk naamwoord | tidal(relating to tides) |
| getijdenboek substantief {n} | book of hours(illuminated devotional book from the Middle Ages) |
| gewone tijdrekening bijwoord | BCE(before the common era) |
| gietijzer substantief {n} | cast iron(hard, brittle alloy of iron, carbon, silicon) |
| grote Augustijn substantief | English [English](14-point type) |
| halfwaardetijd substantief {m} | half-life(time in physics) |
| halveringstijd substantief {m} | half-life(time in physics) |
| het gras is altijd groener aan de overkant phrase | the grass is always greener on the other side(others' circumstances seem more desirable than one's own but in reality often are not.) |
| het gras is altijd groener bij de buren phrase | the grass is always greener on the other side(others' circumstances seem more desirable than one's own but in reality often are not.) |
| het tij keren werkwoord | turn the tide(to make a change) |
| het uitdelen van ambten aan partijgenoten substantief | spoils [spoils](public offices and their benefits regarded as the peculiar property of a successful party or faction.) |
| het werd tijd interjection | it's about time(expression of impatience) |
| hoog tij substantief {n} | high tide(the natural tide at its highest level) |
| hoogtij substantief {n} | high tide(climax, culminating point or phase) |
| hoogtijd substantief {m} | wedding [weddings](marriage ceremony) |
| hoogtijdag substantief {m} | heyday [heydays](a period of success, popularity or power) |
| huidige tijd substantief {c} | present [presents](current time) |
| ijstijd substantief {m} | ice age(any of several glacial periods) |
| ijzertijd eigennam {m} | Iron Age(archaeology) |
| in de tussentijd bijwoord | meanwhile(at the same time but elsewhere) |
| in de verleden tijd bijvoeglijk naamwoord | preterite(showing an action at a determined moment in the past) |
| in een mum van tijd preposition | in no time(very soon) |
| in praktijk zetten werkwoord | put into practice(make something a practical reality) |
| in waarde stijgen werkwoord | appreciate [appreciated, appreciating, appreciates](to increase in value) |
| incubatietijd substantief {m} | incubation period(time between exposure and symptoms) |
| jaargetijde substantief {f} | season [seasons](quarter of a year) |
| Javaanse tijger substantief | Javan tiger(Panthera tigris sondaica) |
| jobstijding substantief {c} | bad news(news of unpleasant, unfortunate or sad events) |
| kastijden werkwoord | trounce [trounced, trouncing, trounces](to chastise or punish physically or verbally) |
| kersttijd substantief {m} | Christmas season(Christmas season, yuletide, Christmastide) Christmastime(the Christmas season) |
