ruim betekenis in Engels
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ruimtewezen substantief {n} | alien [aliens](life form of non-Earth origin) |
| ruimteziekte substantief {f} | space sickness(motion sickness caused by the weightlessness of space flight) |
| ruimwater substantief {n} | bilgewater(nautical: water which collects in the bilges of a ship) |
| ; iemand die een ongerief uit de weg ruimt substantief {m} | abatornoun |
| absolute ruimte substantief {f} | absolute space(physics) |
| absolute ruimte-tijd substantief {m} | absolute space-time(Newtonian concept of an unchangeable reference system of time and spatial coordinates) |
| afruimen werkwoord | bus [bussed, bussing, busses](clear meal remains from) |
| binnenruimte substantief {f} | court [courts](enclosed space; a courtyard) |
| eigenruimte substantief {f} | eigenspace(set of the eigenvectors associated with a particular eigenvalue) |
| faseruimte substantief {f} | phase space(topological space of states of a system) |
| geruim bijvoeglijk naamwoord | considerable(worth considering) |
| hyperbolische ruimte substantief | hyperbolic space(space exhibiting hyperbolic geometry) |
| in ruime zin phrase | lato sensu(in the broad sense) |
| kielruimte substantief {f} | bilge [bilges](lowest inner part of a ship's hull) |
| kruim substantief {n} | crumb [crumbs](soft internal portion of bread) |
| kruimel substantief {m} | crumb [crumbs](small piece of biscuit, cake, etc) |
| kruimeldeeggebak substantief {n} | shortcrust pastry(pastry without leavening agent) |
| kruimeldief substantief {m} | pilferer [pilferers](one who pilfers) |
| kruimeldiefstal substantief {m} | pilferage(theft) |
| kruipruimte substantief {f} | crawl space(opening underneath the bottom of a building or storey) |
| laadruimte substantief {m} | trunk [trunks](luggage storage compartment of a sedan/saloon style car) |
| lensruimte substantief {f} | bilge [bilges](lowest inner part of a ship's hull) |
| luchtruim substantief {n} | airspace [airspaces](controlled portion of atmosphere) |
| met betrekking tot een tussenruimte bijvoeglijk naamwoord | interstitial(of, relating to, or situated in an interstice) |
| metrische ruimte substantief {f} | metric space(space (mathematics)) |
| naamruimte substantief | namespace(conceptual space) |
| omsloten ruimte substantief {f} | precinct [precincts](enclosed space) |
| ontruimen werkwoord | clear [cleared, clearing, clears]verb |
| opgeruimd bijvoeglijk naamwoord | bright [brighter, brightest](in good spirits, see also: happy; optimistic) |
| opgeruimd staat netjes interjection | good riddance(used to indicate that a departure or loss is welcome) |
| opruimen werkwoord | deplete [depleted, depleting, depletes](empty or unload) remainder [remaindered, remaindering, remainders](commerce) tidy [tidied, tidied, tidying, tidies](to make tidy) |
| opslagruimte substantief {c} | repository(a location for storage, often for safety or preservation) |
| pleurale ruimte substantief {f} | pleural cavity [pleural cavities](body cavity) |
| pruim substantief {c} | plum [plums](fruit of Prunus domestica) |
| pruimenbloesem substantief {m} | plum blossom(the blossom of the Prunus mume) |
| pruimenboom substantief {m} | plum [plums](tree) |
| rookruimte substantief {f} | smoking room(room designated for smokers) |
| scheepsruim substantief {n} | cargo hold(ship's hold) |
