Nederlands | Engels |
---|---|
raken werkwoord | impinge [impinged, impinging, impinges](to make a physical impact on to collide, to crash (upon)) meet(to converge and finally touch or intersect) strike [struck, struck, striking, strikes](to hit) touch [touched, touching, touches](make physical contact with) |
aanraken werkwoord | contact [contacted, contacting, contacts](touch physically) handle [handled, handling, handles](to touch; to feel or hold with the hand(s)) touch [touched, touching, touches](make physical contact with) |
afkraken werkwoord | belittle [belittled, belittling, belittles](to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is) lambaste [lambasted, lambasting, lambastes](to scold or verbally reprimand) |
bevriend raken werkwoord | make friends(to create friendships) |
binnenraken werkwoord | get in(to enter) |
braken werkwoord | boot [booted, booting, boots](to vomit) brake [braked, braking, brakes](to bruise and crush) hurl [hurled, hurling, hurls](vomit) purge [purged, purging, purges](medicine: to void or evacuate; to defecate or vomit) retch [retched, retching, retches](to make an effort to vomit) vomit [vomited, vomiting, vomits](regurgitate the contents of a stomach) yak [yakked, yakking, yaks](vomit) |
buiten zinnen raken werkwoord | lose one's cool(to lose one's temper) |
doorweekt raken werkwoord | sodden(to drench, soak or saturate) |
drakenboot substantief | dragon boat(a type of boat raced in Chinese festivals) |
drakenvrucht substantief {f} | dragon fruit(fruit) |
in onmin raken werkwoord | fall out(cease to be on friendly terms) |
in paniek raken werkwoord | panic [panicked, panicking, panics](to feel panic) |
in verval raken werkwoord | decay [decayed, decaying, decays](to deteriorate) |
kraken werkwoord | crack [cracked, cracking, cracks](to form cracks) crackle [crackled, crackling, crackles](make a fizzing sound) shell [shelled, shelling, shells](to remove the outer covering or shell of something) squat [squatted, squatting, squats](to occupy without permission) |
kraken eigennam {m} | Kraken(Sea monster) |
kwijt raken werkwoord | get rid of(remove) |
kwijtraken werkwoord | 86(throw out) |
nachtbraken werkwoord | stay up lateverb |
niet aanraken! interjection | hands off(don't touch!) |
opgebruikt raken werkwoord | spend [spent, spent, spending, spends](to wear out, to exhaust) |
opraken werkwoord | run out(to use up) |
radbraken werkwoord | break on the wheel(to execute by beating) |
uitbraken werkwoord | pour [poured, pouring, pours](to send forth as in a stream or a flood) |
verwrongen of ontzet raken werkwoord | contort [contorted, contorting, contorts](To twist into or as if into a strained shape or expression) |
wraken werkwoord | challenge [challenged, challenging, challenges](to make a formal objection to a juror) |