Engels-Nederlands woordenboek »

strike betekenis in Nederlands

EngelsNederlands
strike [strikes] (in baseball)
noun
[UK: straɪk]
[US: ˈstraɪk]

slagsubstantief
{m}

strike [strikes] (in bowling)
noun
[UK: straɪk]
[US: ˈstraɪk]

strikesubstantief
{m}

strike [struck, struck, striking, strikes] (nautical: to surrender)
verb
[UK: straɪk]
[US: ˈstraɪk]

de vlag strijkenwerkwoord

strike [strikes] (physical blow)
noun
[UK: straɪk]
[US: ˈstraɪk]

klapsubstantief
{m}

stootsubstantief
{m}

strike [struck, struck, striking, strikes] (to delete)
verb
[UK: straɪk]
[US: ˈstraɪk]

doorstrepenwerkwoord

uitwissenwerkwoord

wissenwerkwoord

strike [struck, struck, striking, strikes] (to hit)
verb
[UK: straɪk]
[US: ˈstraɪk]

rakenwerkwoord

slaanwerkwoord

treffenwerkwoord

strike [struck, struck, striking, strikes] (to impress, seem, appear)
verb
[UK: straɪk]
[US: ˈstraɪk]

schijnenwerkwoord

strike [struck, struck, striking, strikes] (to stop working as a form of protest)
verb
[UK: straɪk]
[US: ˈstraɪk]

stakenwerkwoord

strike [strikes] (work stoppage)
noun
[UK: straɪk]
[US: ˈstraɪk]

stakingsubstantief
{f}

strike [struck, struck, striking, strikes] verb
[UK: straɪk]
[US: ˈstraɪk]

doorhalenwerkwoord

toeslaanwerkwoord

strike while the iron is hot (act on an opportunity promptly)
verb
[UK: straɪk waɪl ðə ˈaɪən ɪz hɒt]
[US: ˈstraɪk ˈwaɪl ðə ˈaɪərn ˈɪz hɑːt]

het ijzer smeden als het heet iswerkwoord

strikebreaker (worker hired to replace a striking worker)
noun
[UK: ˈstraɪk.breɪkə(r)]
[US: ˈstraɪk.ˌbrekər]

stakingsbrekersubstantief

air strike (attack by aircraft)
noun
[UK: eə(r) straɪk]
[US: ˈer ˈstraɪk]

luchtaanvalsubstantief
{m}

climate strike (a protest in form of skipping school or work to draw public's attention to the problem of climate crisis)
noun

klimaatstakingsubstantief
{f}

hunger strike (a fast undertaken as a means of protest)
noun
[UK: ˈhʌŋ.ɡə(r) straɪk]
[US: ˈhʌŋ.ɡər ˈstraɪk]

hongerstakingsubstantief
{f}

lightning strike (event during an electrical storm)
noun
[UK: ˈlaɪt.n̩.ɪŋ straɪk]
[US: ˈlaɪt.n̩.ɪŋ ˈstraɪk]

blikseminslagsubstantief
{m}

relay strike (sequential type of strike)
noun

estafettestakingsubstantief
{f}

wildcat strike (labour strike not authorized by the leaders of a trade union)
noun
[UK: ˈwaɪldkæt straɪk]
[US: ˈwaɪldˌkæt ˈstraɪk]

wilde stakingsubstantief
{f}