Magyar-Szlovák szótár »

vár szlovákul

MagyarSzlovák
vártam magát

čakal som vás

várunk önre;rátok

čakáme (na) vás

váróterem főnév

čakáreň◼◼◼noun

a város környékén

v okolí mesta◼◼◼

a város körül

okolo mesta◼◼◼

a városba

do mesta◼◼◼

a városba metróval járok

do mesta chodím metrom

a városban

v meste◼◼◼

a városból

z mesta◼◼◼

a városon keresztül

cez mesto◼◼◼

a városon kívül

mimo mesta◼◼◼

a városon túl

za mestom◼◼◼

akvárium [~ot, ~a, ~ok] főnév

akvárium◼◼◼noun

Antalya (város)

Antalya◼◼◼

ANTIKVÁRIUM főnév

ANTIKVARIÁT◼◼◼noun

Belgrád, Nándorfehérvár ('arch.'), Landorfehérvár ('arch.')

Belehradm

belváros főnév

vnútorné mesto◼◼◼noun

Berencsváralja

Podbranč

beszivárgás főnév

infiltrácia◼◼◼noun

bevinne, kérem, a városba (?)

zaviezli by ste ma, prosím vás, do mesta (?)

Bolzano (város)

Bolzano◼◼◼

Bréma (város)

Brémy◼◼◼

Bursa (város)

Bursa◼◼◼

vár [~t, ~a, ~ok] főnév

potápač◼◼◼noun

Csicsváralja

Podčičva

derelye (lekvárral, túróval töltve)

taštičky (plnené lekvárom, tvarohom)◼◼◼

Detrekőváralja

Plavecké Podhradie

Edvárd főnév

Eduard◼◼◼noun

egy telefonra várok

čakám telefón

fellegvár főnév

citadela◼◼◼noun
f

Fellegvár főnév

Akropola◼◼◼noun

Fokváros főnév

Kapské Mesto◼◼◼noun

város főnév

hlavné mesto◼◼◼noun
n

Guatemalaváros főnév

Guatemala (mesto)◼◼◼noun

Hervár

Hervartov

Ho Si Minh-város

Hočiminovo Mesto◼◼◼

Hotkóc, Szepesújvár

Hodkovce

javára ír

pripísať k dobru

kertváros főnév

záhradné mesto◼◼◼noun

kerület (városban)

okres (v meste)◼◼◼

123