Magyar-Szlovák szótár »

jelen szlovákul

MagyarSzlovák
jelen (fn)

prítomnosť

jelen (mn)

prítomný

jelenet főnév

scéna (dejstvo)noun

výjavnoun

jeleneteket rendez

urobiť scénu

jelenleg határozószó

terazadverb

jelenleg (éppen)

momentálne

jelenlegi melléknév

súčasnýadjective
m

terajšíadjective

jelenlegi címe

terajšia adresa

jelenlevő főnév melléknév

prítomnýnoun adjective

jelenlét főnév

prítomnosť (osobná)noun

účasť (prítomnosť)noun

jelenlétemben

v mojej prítomnosti

jelent ige melléknév

hlásiťverb adjective

oznámiťverb adjective

jelenteni (jelentése van)

znamenať

jelenteni a balesetet

ohlásiť nehodu

jelentkezik ige

hlásiť saverb

prihlásiť saverb

jelentkezni lehet .... -ig

prihlásiť sa možno do.....

jelentkezés (valamire)

prihláška (prihlásenie)

jelentkezési kötelezettség

prihlasovacia povinnosť

jelentéktelen melléknév

bezvýznamnýadjective

jelentés (tartalmi)

význam (zmysel)

jelentés (valamiről)

správa

jelentés a környezet állapotáról

správa o stave životného prostredia

jelentési folyamat

proces hlásenia / zaznamenania

jelentést tesz

podať správu

jelentős főnév melléknév

dôležitýnoun adjective

jelentős kockázat

hlavné riziko

jelentőség főnév

dôležitosťnoun

význam (dôležitosť)noun

jelenés főnév

duchnoun
m

mátohanoun
f

prízraknoun
m

strašidlonoun
n

zjavenienoun
n

Jelenések könyve

Zjavenie svätého Jána

a jelenség megfordíthatatlansága

nezvratnosť fenoménu

12