Magyar-Spanyol szótár »

szerző spanyolul

MagyarSpanyol
szerző főnév

autor◼◼◼noun
m
A szerző brazil. = El autor es brasileño.

escritor◼◼◻noun
m

autora◼◼◻noun
f

escritora◼◼◻noun
f

szerző

compositor

szerződik ige

contraer un contratoverb

szerződtet ige

contratar◼◼◼verb

szerződtet

comunica

szerződés főnév

contrato◼◼◼noun
m
Hamarosan lejár a szerződés. = El contrato pronto terminará.

acuerdo◼◼◼noun
m

convenio◼◼◻noun
m

obligación◼◼◻noun
f

pacto◼◼◻noun
m

szerződés

tratado◼◼◼

contratos◼◼◼

trato

szerződésben leszögez ige

estipularverb

szerződéses melléknév

contractual◼◼◼adjective

pactado (pactada)◼◻◻adjective

szerződési melléknév

contractual◼◼◼adjective

szerződéskötés

firma del contrato◼◼◻

szerződésszegés

incumplimiento de contrato◼◼◼

szerződést köt ige

celebrar un contrato◼◼◼verb

firmar un contrato◼◼◼verb

contraer un contratoverb

szerződéstervezet

proyecto de contrato◼◼◼

szerző

contratante◼◼◼m, f

szerzői jog

derechos de autor◼◼◼

Szerzői jog

Derecho de autor◼◼◼

szerzői jogbitorlás főnév

pirateríanoun
f

szerzői jogdíj

realeza

szerzőség főnév

autoría◼◼◼noun
f

bajszerző melléknév

malhechoradjective

beszerzési szerződés

contrato de compra◼◼◼

pedido abierto de compras

békeszerző melléknév

pacificador◼◼◼adjective

békeszerződés

tratado de paz◼◼◼

EK Szerződés

tratado CE◼◼◼

elbeszélés szerzője főnév

cuentistanoun
m,f

előszerződés

precontrato◼◼◼

12