Magyar-Spanyol szótár »

monda spanyolul

MagyarSpanyol
monda főnév

leyenda◼◼◼noun
f

mondabeli

legendario◼◼◼

mondai

legendario

mondakör főnév

ciclo◼◼◼noun
m

mondani

decir

mondanivaló

algo que decir◼◼◼

recado

mondanivaló főnév

mensaje◼◼◼noun
m

mondat főnév

frase◼◼◼noun
f
Ez nem egy mondat. = Eso no es una frase.

oración◼◼◻noun
f
Ez a mondat túl hosszú. = Esta oración es muy larga.

punto◼◼◻noun
m

mondat elemzése

traducir literalmente

mondattan főnév

sintaxis◼◼◼noun
f

elmondatlan melléknév

incalculable◼◼◼adjective

Elnézést, meg tudná mondani hogyan jutok el ...?

¿perdón, me podría decir como llegar a ...?

Elnézést, meg tudná mondani merre van a férfi mosdó?

Disculpe, ¿donde está el aseo de caballeros?

Elnézést, meg tudná mondani merre van a mosdó?

Disculpe, ¿dónde está el baño?

Elnézést, meg tudná mondani merre van a női mosdó?

Disculpe, ¿donde está el aseo de señoras?

Hogyan kell mondani ezt a szót?

¿cómo pronuncias esta palabra?

jelmondat főnév

lema◼◼◼noun
m

motenoun
m

jelmondat

divisa◼◼◻m

contraseña

jelmondat (szalagon) főnév

pergaminonoun
m

közbevetett mondat főnév

paréntesisnoun
m

lemondani a foglalást

cancelar una reserva◼◼◼

lemondat ige

destituir◼◼◼verb

Meg tudja nekünk mondani, mi megy a ...?

¿podría decirnos qué hay en ...?

Meg tudná mondani a ... számát?

¿me podría decir el número para ...?

Meg tudná mondani az egyenlegemet, kérem?

¿podría decirme mi saldo, por favor?

Meg tudná mondani az időt, kérem?

¿me podría decir la hora, por favor?

Meg tudná mondani mikor érünk az ...?

¿podría avisarme cuando lleguemos a …?

Meg tudná mondani nekem hol van a ...?

¿podría decirme dónde está ...?

Meg tudná nekem mondani a ... körzetszámát?

¿me podría decir el código para llamar a ...?

Megmondaná a nevét, kérem?

¿me puede decir su nombre, por favor?◼◼◼

mellékmondat főnév

oración subordinada◼◼◼noun
f

mendemonda főnév

rumor◼◼◼noun
m,f

szép vagy (nőnek lehet mondani)

eres preciosa (dicho solo a una mujer)◼◼◼

tagmondat

proposición