| Magyar | Spanyol |
|---|---|
| hangos melléknév | fuerte◼◼◼adjective ruidoso◼◼◼adjective ruidoso (ruidosa)◼◼◼adjective bullicioso◼◼◻adjective |
| hangos főnév | el alto◼◼◼noun |
| hangos ostoba beszéd főnév | el rebuznonoun |
| hangosan | en voz alta◼◼◼ |
| hangosan határozószó | alto◼◼◼adverb fuerte◼◼◼adverb en alta voz◼◼◻adverb ruidosamente◼◼◻adverb |
| hangosan beszél ige | hablar alto◼◼◼verb |
| hangosfilm főnév | película habladanoun película sonoranoun |
| hangoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | gallearverb |
| hangoskönyv | audiolibro◼◼◼ audio-libro◼◻◻ |
| hangosság [~ot, ~a] főnév | la intensidad◼◼◼noun |
| túl hangos | |
| vigadozás (hangos) főnév | la juerganoun |
| vígság (hangos) főnév | la juerganoun |