Magyar-Orvosi szótár »

tora orvosi kifejezésként

MagyarOrvosi
keresztes erika (enyhe expectorans, lázcsillapító)

Erica tetralix

keserű pacsirtafű (expectorans, amarum, fokozza a tejelválasztást, vértisztító, gastritis, enteritis és dyspepsia esetén használatos)

Polygala amara

kilotorax

chylothorax

kompasznövény (expectorans, emeticum, diureticum, spasmolyticum, gyantáját az indiánok rágógumiként használták)

Silphium laciniatum

közönséges borostyán (expectorans, spasmolyticum felső légúti hurutokban)

Hedera helix

közönséges vörösfenyő (kéreg expectorans krónikus bronchitisben, gyanta diureticum, külsőleg antisepticum. Festék (lakk, ragasztó) készítés)

Larix decidua

közönséges zsibbasztórája

Torpedo torpedo

léggömbvirág (platycodin sedativum, analgeticum, antipyreticum, gyulladásgátló, anticholinerg, a drog expectorans, antiasthmaticum, adstringens, carminativum, sedativum, anthelminticum, idegerősítő (adaptogén) )

Platycodon grandiflorum

libanoni cédrus (diureticus, expectorans, fungicid, insecticid. Asthma, blenorrhagia, bronchosi, cancer, dermatosis, gombafertőzés, tbc, vízvisszatartás kezelése)

Cedrus libani

macskagamandor (expectorans, spasmolyticum (gyomor-, húgyhólyag-, máj-, epe-, epekő-megbetegedésekben), emmenagogum, anthelminticum)

Teucrium marum

malabárdió (levele expectorans, antiasthmaticum, tuberculostaticum)

Justicia adhatoda, Adhatoda vasica

márványos zsibbasztórája

Torpedo torpedo

mezei kakukkfű (stomachicum, expectorans (felső légúti gyulladások esetén antibakteriális), carminativum, tonicum, aromaticum, reumás és neuralgiás panaszokra, belsőleg vese- és hólyagbántalmakban. Fűszer, illóolaja illatszeriparban)

Thymus serpyllum

mocsári molyűző (expectorans, diureticum, diaphoreticum, emeticum, erős helyi izgató ízületi bántalmak esetén)

Ledum palustre, Rhododendron tomentosum

multifaktorális

multifactorialis

nagy földitömjén (bronchosecretolyticum, enyhe expectorans, tincturája pharyngitis, laryngitis, bronchitis esetében, még gyomor és bél hurutos betegségeiben, ideges szívpanaszokra, stomachicum, diureticum, anthelminticum, emmenagogum)

Pimpinella major

nagy földitömjén (bronchosecretolyticum, enyhe expectorans, tincturja Pharyngitis, laryngitis, bronchitis esetében, még gyomor és bél hurutos betegségeiben, ideges szívpanaszokra, stomachicum, diureticum, anthelminticum, emmenagogum)

Pimpinella major

Nairobi juhbetegség (Kenyába, Ugandában fellépő, Toga-vírus okozta encephalitises megbetegedés. Vektora a Rhipicephalus appendiculatus kullancs. Kecske is fogékony)

Nairobi sheep disease

nervus acusticus receptorai a sacculusban és az utriculusban

macula acustica utriculi

orvosi pemetefű (nyálkaoldó, expectorans, amarum, cholagogum. Gyógycukorka készül belőle)

Marrubium vulgare, Marrubii herba

panamakéreg (expectorans, külsőleg toroköblögető krónikus bronchitisnél, fog-, száj- és fejbőrápoló szerekben)

Quillaja saponaria

pásztor ostora

Capsella bursa-pastoris, Thlaspi bursa-pastoris

retek (diureticum, expectorans, cholereticum, friss leve cholecystopathia, dyspepsia, máj- és epeutak betegsége és bronchitis esetén)

Raphanus sativus

réti bakszakáll (expectorans, stomachicum. Zsenge levele salátának jó, fiatal gyökere levesbe főzve, párolva vagy rántva ehető)

Tragopogon orientalis, Tragopogon pratensis subsp. orientalis

réti bakszakáll (expectorans, stomachicum. Zsenge levele salátának jó, fiatal gyökere levesbe főzve, párolva vagy rántvő ehető)

Tragopogon orientalis, Tragopogon pratensis subsp. orientalis

Salla betegség (free sialic acid storage disorder, SIASD)

sialuria Finnish type

sárgaláz-szúnyog (moszkitófaj: a sárgaláz és a dengue-láz vektora)

Aedes aegypti, Stegomyia aegypti

sarlós gamandor (enyhe antidiarrhoeicum, diureticum, testsúlycsökkentő adjuváns, expectorans, stomachicum, tonicum, külsőleg torok- és szájöblögető, fertőtlenítő, aranyérre és sebkezelésre)

Teucrium chamaedrys

szamárbogáncs (antipyreticus, étvágygerjesző, cardiotonicus, diureticus, emmenagog, expectorans, stimuláns. Amenorrhea, anorexia, cancer, cardiopathia, constipatio, lupus, scabies ellen)

Onopordum acanthium

szappankéregfa-panamakéreg (expectorans, toroköblögető, fog-, száj- és fejbőrápoló szerekben, saponin-forrás)

Quillaja saponaria

szektorális (sávos, övezeti, körzeti, zónai, területi, környéki, régiós, táji, tájéki)

sectoralis

szemteke equatorában fejlődő staphyloma

staphyloma aequatoriale

sziámi benzoéfa (belsőleg tinktúraként expectorans, külsőleg erős desinficiens, pl. szájöblögetőként. Illatszeripar)

Styrax tonkinensis, Styrax tonkinense, Anthrostyrax tonkinensis

sztóraxfa

Styrax benzoin

tarka kenderkefű (adstringens, expectorans, diureticum)

Galeopsis tetrahit

tarka söprögetőrák

Galathea strigosa

tej inhibitora

lactenin

varjúmák (expectorans, stomachicum, diureticum (saluretikus), használható urolithiasis, pyelitis, cystitis esetében, akár más drogokkal társítva)

Hibiscus trionum

vektoradat

vector date

vértőrágó zsákosmoly

Coleophora pennella

123