Magyar | Orvosi |
---|
Comly-szindróma (csecsemőkön nitrittartalmú víz itatása következtében jelentkező methemoglobinaemia) | syndroma Comlyi |
csecsnyúlvány légtartalmú sejtjeinek műtéti eltávolítása | mastoidectomia |
csonthártya alatti, vértartalmú, a sinusokkal közlekedő daganat | cephalhaematokele |
csökkentett antigén tartalmú diftéria és tetanusz elleni adszorbeált oltóanyag | antigeni-o Vaccinum diphtheriae et tetani Vaccinum diphtheriae et tetani, antigeni-o |
csökkentett antigéntartalmú diftéria elleni adszorbeált oltóanyag | adsorbatum antigeniis minutum vaccinum diphtheriae vaccinum diphtheriae, antigeniis minutum, adsorbatum |
csökkentett mentol tartalmú mezei mentaolaj (Mentha arvensis olaja: görcsoldó, szélhajtó, antimikrobiális, gyulladáscsökkentő, helyi érzéstelenítő) | Menthae arvensis aetheroleum partim mentholi privum |
csökkentett mentol-tartalmú mezei mentaolaj | Menthae arvensis aetherOleum partim mentholum depletum Menthae arvensis aetheroleumpartim mentholi privum |
csökkentett mentoltartalmú | partim mentholum depletum |
csökkentett mentoltartalmú mezei mentaolaj | Menthae arvensis aetheroleum partim mentholum depletum Menthae arvensis aetheroleumpartim mentholi privum |
csökkentett oxigén tartalmú | oxygenio depletum |
csökkentett oxigéntartalmú | oxygenio depletum |
csökkentett oxigéntartalmú nitrogén | Nitrogenium oxygenio depletum |
cukortartalmú vizelet ürítése | melituria |
cukortartalmú vizelet ürítése a vese megbetegedése miatt | glycosuria renalis glycosuria renalis, normoglycemic glycosuria normoglycemic glycosuria |
D-aminosav oxidáz (flavinnukleotid tartalmú enzim) | enzymum oxydasi acidi aminici |
Dextrintartalmú | Dextrin substat |
dumping-szindróma (gyomorcsonkolást követő magas szénhidráttartalmú étkezések utáni rosszullétes hasmenés) | postgastrectomy syndrome, postvagotomy diarrhea |
ebdüh (RNS-tartalmú RHABDO-viruscsoportba tartozó vírus okozta fertőző betegség) | hydrophobia, lyssa, rabies |
ebdüh (RNS-tartalmú Rhabdo víruscsoportba tartozó vírus okozta fertőző betegség) | hydrophobia, lyssa, rabies |
ellenanyag tartalmú vérsavó | antiserum |
ellenanyag-tartalmú vérsavó | antiserum |
erdei madársóska (levele gyengén mérgező oxálsav-tartalmú) | Oxalis acetosella |
eritrokuprein (réztartalmú metalloproteid) | erythrocuprein |
ezüsttartalmú kötszer | vinctura argentaria |
ezüsttartalmú szerek tartós adagolása utáni bőrelszíneződés | argyria argyria, argyriosis argyriosis |
fehérje tartalmú | albuminosus |
fehérjetartalmú | albumin…, albuminatus, proteinaceus |
fehérjetartalmú (anyag) | albuminatus, proteinaceus |
fehérjetartalmú fertőző részecske | particulum infectiosum proteinaceum |