| Magyar | Orvosi |
|---|
| törés | fissura fissura, rima fra (fractus) fractura fractura, ruptura rima ruptura |
| törés (csonté) | ruptura |
| törés az arcidegcsatorna horizontális szakaszán | geniculum canalis nervi facialis |
| törés helyének megállapítása | localisatio fracturae |
| törése | brisement forcé |
| törésfelszín | facies-, superficies fracturae fractura |
| törésgyógyulás | regeneratio ossis, fracture healing |
| töréshatár | punctum rupturae |
| töréshiba | abnormalitas refractiva abnormalitas refractiva, refractive errors ametropia |
| törési aberráció (lencse, fényéé) | aberratio chromatica (lentis oculi) |
| törési hasadék | fissura fracturae |
| törési pont | punctum fracturae punctum fracturale |
| törési sérülés | lasesio-, traumafractura |
| törési végek egymástól hosszanti irányban eltávolodva helyeződnek el | dislocatio ad longitudinem cum distractione |
| törési végek hossztengelyük körüli elcsavarodása | dislocatio ad peripheriam |
| törésisérülés | lasesio-, traumafractura |
| törésmechanika | mechanica fracturae |
| törésmutató | refractometria, refractive index |
| törésrögzítés | fixatio fracturae |
| a gerinc háti hajlatának megtörése | kyphosis |
| a III. elülső vagy hátulsó lábközép csontjának törése | fractura ossis metacarpi aut metatarsi III |
| a szem töréshibája | astigmatismus |
| ablakos bordatörés | flail chest |
| acetabulum törése | fractura acetabuli |
| agyalapi törés | skull base fracture, basilar skull fracture |
| akadályozott áttörés (fogé) | dens impactatus |
| aktív fogelőtörés | eruptio dentis activa |
| aktív áttörés | eruptio activa |
| alkar törése | fractura antebrachii |
| alkarcsonttörés | fractura zeugopodii, -antebrachii |
