| Magyar | Orvosi |
|---|
| eltávolított | desecatus ejectus, extrusus, expulsus, exterminatus remotus truncatus |
| eltávolított (pl. testrész) | amputatus |
| eltávolított szomszédos fogak gyökereit elválasztó sövény átvágása | alveolotomia (transseptalis) |
| eltávolítás | ablatio ablatio, abolitio, eliminatio ablatio, amotio, vectio ablatio, amputatio, ectomia, exstirpatio, resectio ablatio, eliminatio ablatio, exstirpatio, remotio amotio amputatio amputatio, resectio detractio disjunctio eliminatio eliminatio, purgatio excisio exstirpatio extractio remotio remotio, remotus resectio uninstallation |
| eltávolítás (elhalt, fertőzött részek kimetszése, -kivágása) | excisio, debridment |
| eltávolítás (folté, lábgyűrűé) | amputatio, remotio |
| eltávolítás (pl. allergén) | eliminatio |
| eltávolítás (pl. fogé) | extractio |
| eltávolító | abductus ablatus resecatus |
| eltávolító sztóma | ileostomia v. kolosztómia, melynek célja az székletáramlás eltávolítása a beteg, traumatizált bélrészből v. az újonnan kialakított anasztomózisból |
| eltávolító varázsló | uninstal guide |
| előesett végbél műtéti eltávolítása | amputatio recti |
| embólus műtéti eltávolítása | embolectomia |
| emelő (fog-, gyökér eltávolításra) | elevator |
| emlő elvesztése (emlőeltávolítás révén) | amastia |
| emlő műtéti eltávolítása | ablatio mammae |
