| Magyar | Orvosi |
|---|
| szülés | fetus natura partio partio, partitudo, parturitio, partus partio, pĺrtitudo, pĺrturitio, pĺrtus partitudo parturitio partus partus, puerperium puerperium |
| szülés-, születés közben | intra partum |
| szülés alatti | excessivvérzés afibrinogenaemiával társulva |
| szülés elindítása | inductio partus, -parturitionis |
| szülés előtt | ante partum |
| szülés előtt(i) | praenatalis |
| szülés előtti | antenatalis excessivvérzés afibrinogenaemiával |
| szülés előtti előtej | colostrum gravidarum colostrumavidarum |
| szülés előtti szűrés | prenatal screening |
| szülés előtti vérzés (28. hét után) | haemmorhagia ante partum |
| szülés előtti áplás | cura praematalis |
| szülés előtti ápolás | cura praematalis |
| szülés fogóval | delivery by forceps |
| szülés folyamata | parturitio |
| szülés időszaka körüli | perinatalis |
| szülés-inductio | inductio partus, -parturitionis |
| szülés körüli időszak | periodus perinatalis |
| szülés körüli orvosi ténykedés | medicina perinatalis |
| szülés közbeni vállbeakadás | shoulder dystocia |
| szülés megkönnyítésére végzett | to facilitate delivery |
| szülés megkönnyítésére végzett daraboló műtét | operatio destructiva ad sublevationem partus |
| szülés megkönnyítésére végzett műtét | operation to facilitate delivery |
| szülés számított időpontja | dies calculata navitatis |
| szülés utáni (pl. időszak) | postnatalis, postparturialis |
| szülés utáni afibrinogenaemia | postpartum afibrinogenaemia |
| szülés utáni afibrinogenémia | afibrinogenemia postpartum |
| szülés utáni alopecia | alopecia postpartum |
| szülés utáni depresszió | depressio postpartum depressio postpartum, Postnatal Depression, PND |
