| Magyar | Orvosi |
|---|
| sovány | brevis brevis, tenuis emaceratus emaceratus, tenuis leptosomus tenuis |
| sovány (alkat) | gracilis |
| sovány, gyenge testalkatú | leptosomus |
| sovány ibolya | Viola canina, Viola montana ssp. montana Viola canina ssp. montana |
| sovány kliens | thin client |
| sovány perje | Poa trivialis, Poa sylvicola ssp. sylvicola Poa trivialis ssp. trivialis |
| sovány tippan | Agrostis vinealis |
| leptoszom (gyenge testalkatú, sovány, vékony testalkatú) | leptosom |
| lesoványodik | macrescere, emaciari, macie extabescere, macie perimi |
| lesoványodott | anorecticus, kachecticus, tenuis anorecticus, tenuis cachecticus cachecticus, macilentus emaceratus, tenuis emaciatus, extenuatus, macilentus macilentus |
| lesoványodott szervezet | sceletum skeleton |
| lesoványodás | anorexia, atrophia, emaciatio, marasmus, tenuitas |
| lesoványodási szándék | animus macrescendi |
| nagyfokú lesoványodás | emaciatio |
| nagyon sovány | emaciatus, extenuatus, macilentus |
