Magyar | Orvosi |
---|
emlékeztető oltás | reimmunisatio revaccinatio |
emlékeztető oltás, újraoltás, reimmunizálás | reimmunisatio, revaccinatio |
emlékeztető oltásban részesít | booster |
emlékeztetőadag (pl. többszörös védőoltásnál) | booster dose |
emlékeztetőoltásban részesít | booster |
erősítés (pl. ismételt védőoltással) | booster |
etetéses védőoltás | vaccinatio peroralis |
gümőkór elleni védőoltás | BCG-oltás |
himlő elleni védőoltás | immunisatio immunisatio, inoculatio, vaccinatio inoculatio vaccinatio vaccinatio antivariolae |
himlőoltás | vaccinatio antivariola |
immunizáló oltás | inoculatio immunisativa, immunisatio protectiva |
immunprofilaxis (védőoltási prevenciós módszer) | immunprophylaxis |
ismételt oltás | revaccinatio |
juhhimlő elleni védőoltás | ovinatio |
kísérleti oltás (állatba) | inoculatio experimentalis |
kötelező oltás | vaccinatio obligatorica |
kötelező védőoltás | vaccinatio obligatorica -compulsoria |
leoltás | inoculatio |
lépfene elleni védőoltás | vaccinatio anti-anthracis |
megelőző védőoltás | immunisatio praeventiva |
megerősítő oltás | reimmunisatio, revaccinatio |
postinfectiós oltás (fertőzés bekövetkezte utáni oltás) | vaccinatio postinfectiosa |
párosítóoltás | conjugatio, copulatio |
sorozatos immunizáló oltás | hyperimmunisatio |
tehénhimlő, ember oltási himlője | cowpox, vaccinia |
tetanusz elleni védőoltás | vaccina antitetanica |
tetanusz-oltás | vaccina antitetanica |
torokleoltás | bakteriológiai |
tuberkulózis elleni védőoltás | vaccinatio Calmette |
tífuszoltás | vaccinatio contra typhi |
veszettség elleni védőoltás | immunisatio contra rabiem |
védőoltás | immunisatio immunisatio, inoculatio, vaccinatio immunisatio protectiva inoculatio |