Magyar | Orvosi |
---|
megszűnt | annihilatus annihilatus, annullatus, nullificatus annullatus nullificatus positus |
megszűnt hallás | anacusia |
megszűnt tejelválasztás | agalactia |
megszűntet | annihilare, annullare, nullificare curare, medicare, resanare supprimare supprimere |
megszűntet (pl. fájdalmat) | alleviare, mitigare |
megszűntetett | annihilatus, annullatus, nullificatus |
megszűnteti a szaporodóképességet | sterilisare |
megszűntetés | abolitio suppressio |
aktivitás megszűntetése | deactivatio inactivatio inactivisatio |
allergiás túlérzékenységet megszűntet | desensibilisare |
alámenő részeket megszűntet | blockingout undercut partes-, partis subitas eliminare, blockingout undercut partis subitas eliminare |
angelikagyökér (gyökerét használják teakeverékek, vizelethajtó borok, étvágyjavító, szélhajtó, izzadást megszűntető, idegerősítő gyógyteakeverék készítésénél. Gyomor- és bélproblémákra) | Angelicae radix |
angyalgyökér (gyökerét használják teakeverékek, vizelethajtó borok, étvágyjavító, szélhajtó, izzadást megszűntető, idegerősítő gyógyteakeverék készítésénél. Gyomor- és bélproblémákra) | Angelicae radix |
bélbetüremkedés műtéti megszűntetése | desinvaginatio |
csak a tüneteket enyhítő és nem a betegség megszűntetésére irányuló (gyógymód) | palliativus |
csak a tüneteket enyhítő és nem a betegség megszűntetésére irányuló gyógymód | cura palliativa |
csecsemő melltáplálás megszűntetése | delactatio |
csecsemőszoptatás megszűntetése | delactatio |
detoxikáció (egy méreg mérgező tulajdonságának megszűntetése) | detoxicatio |
elülső pupillaszéli öszenövés műtéti megszűntetése | synechiotomia |
emlő tejelválasztás megszűntetése | ablactatio |
festenyzettség megszűntetése | depigmentatio |
festenyzettséget megszűntet | depigmentare |
fokozatos megszűntetés | deminutio gradualis, -successiva deminutioadualis |
(Günther-Williams-) Hobday-műtét (ló 'hörgősség' megszűntetésére a Morgagni-tasak nyálkahártyája eltávolítása, 1893-, 1936-) | ventriculectomia, sacculectomia |
Günther-Williams-Hobday-műtét (ló 'hörgősség' megszűntetésére a Morgagni-tasak nyálkahártyája eltávolítása, 1893-, 1936-) | ventriculectomia, sacculectomia |
hallás hiánya, megszűnt hallás, siketség, süketség | anacusia |