Magyar-Orvosi szótár »

műtéti orvosi kifejezésként

MagyarOrvosi
műtéti

intraoperativ

operativus

műtéti

operativus

műtéti beavatkozás

operatio

operatio, surgical operation, surgical intervention

operative procedure

surgical intervention

surgical operation

műtéti beavatkozások tana

chirurgia

műtéti (be)metszés

incisio operativa

műtéti bemetszés a szemüregbe

orbitotomia

műtéti (be)vágás

incisio operativa

műtéti bélsipolyképzés

enterostoma

erenterostomia

műtéti eljárás

methodus operationis

műtéti eltávolítás

amputatio, ectomia, resectio

ectomia

műtéti eltávolítás (pl. appendectomia)

…ectomia

ectomia

műtéti eltávolítás (pl. emlőé)

exstirpatio

műtéti előkészítés

praeparatio praeoperativa

műtéti helyreállítás

surgical reconstruction

műtéti időpont

tempus operationis

műtéti javallat

indicatio operationis

műtéti jelentés

surgical report

műtéti kiirtás (pl. emlőé)

exstirpatio

műtéti kéztörlő

mantile chirurgicum

műtéti lyukasztás (pl. dobhártyáé)

punctura, punctio

műtéti nap

dies operationis

műtéti narkózis

narcosis completa

műtéti narkózist végző orvos

anaesthesiologus

műtéti nyílás készítése a fog alveolusba

alveolotomia

műtéti nyílás készítése a vékony- és vastagbél közt

enterocolostomia

műtéti ragasztószalag

empl ad vulnus chirurgicum

empl. ad vulnus chirurgicum

műtéti seb

surgical wound

vulnus operationis

műtéti segéderő

operating auxiliary

műtéti szívás

haustrum chirurgicum

műtéti szívó (berendezés)

haustrum chirurgicum

12