| Magyar | Orvosi |
|---|
| légvétel | aspiratio aspiratio, halitus, pneuma halitus halitus, respiratio pneuma pneuma, respiratio respiratio |
| légvétel az orron át | respiratio nasalis |
| légvételi | repiratoricus |
| légvételi (pl. sípolás) | inspiratoricus |
| légvételi… | repiratoricus |
| légvételi kapacitás | capacitas inhalationis capacitas inhalationis, -inspirationis capacitas inspiratorica |
| légvételi lyuk | fókának jégen |
| légvételi lyuk (fókának jégen) | apertura respiratorica |
| légvételi tartaléktérfogat | IRV |
| gyér légvétel (ritka légzésvétel) | oligopnoe |
| görcsös állapot erőltetett légvételek miatt | tetania hyperventilatoria |
| mély, szapora légvétel | hyperpnoe, respiratio abdominalis, suspirium |
| mély légvétel | hyperpnoe, respiratio abdominalis hyperpnoe, respiratio abdominalis, suspirium suspirium |
| mély és nem szapora légvétel | hyperpnoe hyperpnoe, hyperventilatio hyperventilatio |
| ritka légvétel | bradypnoe |
| szapora légvétel | tachypnoe |
| szapora légvétel, szapora légzés, gyors légzés | polypnoea tachypnoe |
| sípoló légvétel | stridor inspiratoricus |
| veleszületett sípoló légvétel | stridor inspiratoricus congenitus |
| veleszületett sípoló légvétel (fejl. r.) | stridor inspiratoricus congenitus |
