Magyar-Orvosi szótár »

kín orvosi kifejezésként

MagyarOrvosi
kín

affectio

affectio, malum

cruciatus

cruciatus, affectio, maladie

dolor

maladie

malum

poena

torsio

tortura

kína fű

Lycopus europaeus, Lycopus virginicus

kínafakéreg

Chinae succirubra cortex

kínafakéreg (a váltóláz kinintartalmú gyógyszere)

Cinchona calisaya

kínafakéregpor

Pulvis chinacisalis

kínagyökér

Potentilla erecta, Potentilla tormentilla

kínagyökér (vö. Sarsaparillae radix-szal, vértisztító, aphrodisiacum)

Smilax china

kínai algaevő

Gyrinocheilus aymoneri

kínai aligátor

Alligator sinensis

kínai angyalgyökér

Angelica sinensis

Angelica sinensis, Dong Quai

kínai angyalgyökér (Analgeticum menstruációs panaszok (menorrhagia, amenorrhoea) és reumásbetegségek esetén, a ligustilid spasmolyticus)

Angelica sinensis, Angelica polymorpha var. sinensis

kínai aranka (erectilis disfunctio, spermium motilitás növelése, májvédő, bőrrák)

Cuscuta chinensis

kínai aranycsíkos bambusz

Phyllostachys aureosulcata

kínai aranyfonál (antibakteriális, antipyreticum, antiphlogisticum (gastroenteritis, diarrhoea), emésztésjavító, külsőlegekcéma kezelésére)

Coptis chinensis

kínai aranyhal

Carassius auratus

kínai articsóka

Stachys sieboldii, Stachys affinis

kínai bambusztyúk

Bambusicola thoracica, Bambusicola thoracicus

kínai beagle-szindróma (Musladin Lueke-szindróma: beagle ebek örökletes genetikai rendellenessége)

MLS

kínai boróka

Juniperus chinensis

kínai brokkoli

Brassica oleracea var. asparagoides, Brassica oleracea italica

kínai burgony

Dioscorea batatas

kínai burgonya

Dioscorea batatas

kínai buvákfű (lázas fertőzések, aranyér és indigestio esetén. Májpangás, májbajok és irritabilitas esetén)

Bupleurum chinense

kínai citrommangólia termése

fructus Schisandrae Chinensis, Wu Wei Zi

kínai csillagánizs termés

Anisi stellati fructus

kínai csodafenyő

Cunninghamia lanceolata

kínai csuszka

Sitta villosa

kínai csüdfű

Astragalus glycyphyllos

kínai csüdfű (immunerősítő, Chron-szindróma, pikkelysömör, rheumatoid arthritis, I-typusú diabetes, sclerosisi multiplex, lupus esetén)

Astragalus membranaceus, Astragalus propinquus

kínai csüdfű (immunrendszer erősítés, anorexia, angina, légzőszervi betegségek, virus-hepítitis)

Astragalus membranaceus, Phaca memranacea

12