Magyar | Orvosi |
---|
fog hossztengelyére ható erő | gravatio axialis dentis |
fogmozgathatóság | motilitas dentis |
fokföldi aloé (húsos leveleinek beszárított tejnedvéből előállított, a vastagbélre ható hashajtóhatású anyag) | Aloe capensis |
fonalszerű érverés (könnyen elnyomható pulzus) | pulsus filiformis |
formázhatósági idő | moulding time |
fénymikroszkóppal nem látható | ultravisibilis |
fő hatóanyag | basis, remedium cardinale basis, remedium cardinale, remedium principale |
főhatóanyag | remedium cardinale |
gametocíta-ellenes hatóanyag | gametocid |
gojibogyó (tonicum, immunmodulans kivonatok, gyógyszerek formájában.Gyümölcsének fogyasztása óvatosságot igényel, ha hangulatjavító hatása tapasztalható) | Lycium chinense |
gomba ellen ható | antifungalis |
gyermekölés (ha a nő a szülésnél öli meg gyermekét vagy kitolás közben hal meg a gyermek a szülőnőnek felróható hibás magatartás folytán) | infaticidium |
gyomor-bél rendszerre ható | agent affecting the gastro-intestinal system |
gyorsan ható | de efecto rapido, celer |
gyorsan ható (pl. szer) | rapidus |
gyógynövény hatóanyag-tartalmú része | drog |
gyógyszerhatóanyag | active medicament substantia activa medicamenti substantia medicamenti |
gyógyszerhatóanyagot hordozó anyag | vehiculum |
gyógyíthatatlan, nem gyógyítható | incurabilis |
gyógyítható | curabilis curabilis, medicabilis, sanabilis curabilis, sanabilis curabilis, treatable medicabilis sanabilis |
gyógyítható, gyógyulásra képes | curabilis, medicabilis, sanabilis |
hajlítható | flexibilis |
hajlítható kar | firmamen-, firmamentum flexibile |
hajlítható tömlő | tubus flexibilis |
hajlíthatóság | flexibilitas |
hajszálerek láthatóvá válása a szemben | iniectio |
hallható | audibilis |
hasnyálmirigy működésére ható | pancreatotropus |
hastükrözéses petevezeték átjárhatósági vizsgálat | laparoscopos chromopertubatio (LSK) |
használható | applicabilis compatibilis |
használható sugár | useful beam, radiatio utibilis |