Magyar | Orvosi |
---|
hajlamos (valamire) | propensus, pronus (in-, ad aliquid) |
hajlamos(valamire) | preparatus |
hajlamos a tévedésre | error-prone fault-prone |
hajlamos egy betegségre | dispositus- dispositus-, susceptibilis ad morbo susceptibilis ad morbo |
hajlamosít | disponare predispono |
hajlamosít vmre | predispono |
hajlamosító (pl. fertőzésre) | praedispositus |
hajlamosság | affabilitas, dispositio, inclinatio, susceptibilitas praedispositio predominantia |
hajlamvizsgálat | examinatio predispositionis |
aberrált hajlam | praedispositio aberrata |
aberrált hajlamú … | aberratus |
agglutináló hajlam | agglutinabilitas |
ájulási hajlam | tendentia collapsus |
aknéra hajlamos | comedonis inclinatus, praedisponatus comedonis |
allergiás hajlamú | allergice dispositus |
beteges hajlam | aberratio |
beteges hajlamú | morbosus |
beteges lopási hajlam | cleptomania |
betegséghajlam | morbiditas |
betegségre való hajlam | dispositio praedispositio |
betegségre való hajlamot eláruló testalkat | habitus |
bionyos betegségre való hajlam | habitus |
bizonyos betegségre való hajlam | habitus |
Costello-szindróma (Ras hiba okozta degeneráció, csont- és szívrendszeri rendellenességek, daganatos betegségekre való hajlam) | syndroma Costelloi |
csikorgatási hajlam | bruxismus bruxismus, clenching habit clenching habit |
disszociációs állandó (savak disszociáció-hajlamát kifejező érték) | constans dissociationis (k) |
egyedi hajlamosság | dispositio individualis |
eljárás a nehezen helyretehető és csúszásra hajlamos szártörések ellátására | diafixatio |
ellenkezéshajlam | hostilitas |
eszméletvesztési hajlam | tendentia collapsus |
fertőzési hajlam | tendentia infectionis |