Magyar | Orvosi |
---|
baleset | accidens accidens, casus, offensio casus catastropha catastropha, secundus casus offensio secundus casus |
balesetes | accisus, casualis |
balesetet elhárít | casum avertere |
balesetet megelőz | casum prohibere |
baleseti | accisus accisus, casualis casualis |
baleseti kórház | adscriptio patientis acuta |
baleseti sebész (orvos) | traumatologus |
baleseti sebészet | chirurgia traumatologica traumatologia |
baleseti sebészeti | traumatologicus |
Crush-szindróma (nagyfokú izomkárosodással járó baleset okozta heveny vesecsatorna-elhalás, betemetődés utáni toxikus-szindróma) | syndroma Crushi |
fulladásos baleset | casus suffocationis |
fulladásos baleset veszélye | periculum suffocationis |
közlekedési baleset | traffic injury |
maradó csíra sérülése miatt a gyökér és a korona szöget zár be (tejfogbalesetek következményeiként) | dilaceratio dentis |
megakadályoz (pl. balesetet) | defendere, prohibere |
megakadályozás (pl. baleseté) | defensio, prohibito |
megakadályozó mozdulat (pl. balesetet) | motio defensiva |
megelőz (pl. balesetet) | defendere defendere, prohibere prohibere |
megelőző mozdulat (pl. balesetet) | motio defensiva |
nukleáris baleset | nuclear accident, radiation accident |
oltási baleset | catastropha inoculationis incidens ex inoculatione |
segítség (baleseti) | subsidium |
segítségnyújtás (baleseti) | subsidium |
sugárzási baleset | nuclear accident, radiation accident |
szörnyethal (pl. balesetben) | ex abrupto mori |
üzemi baleset | industrial accident |